Текст песни Nobunaga Shimazaki,Suzuki Tatsuhisa,Miyano Mamoru,Hosoya Yoshimasa - Free - Eternal Summer Radio
На этой странице находится текст песни Nobunaga Shimazaki,Suzuki Tatsuhisa,Miyano Mamoru,Hosoya Yoshimasa - Free - Eternal Summer Radio, а также перевод песни и видео или клип.
|
Shimazaki Nobunaga (Закки) - сейю Харуки Suzuki Tatsuhisa (Татсу) - сейю Макото Miyano Mamoru (Мамо) - сейю Рина Hosoya Yoshimasa (Хосоян) - сейю Соске credits: seiyuu Перевод: Яno Закки (читает сообщение): "Это немного неожиданно, но вы когда-нибудь одевали нижнее белье на голову?" Мамо: ЧТО?! Закки (продолжает читать): "Мой парень всегда говорит мне:" Я не могу ничего поделать,можно попросить твоё бельё?" Он говорит мне: "НЕ СТИРАЙ его перед этим,это уже будет не то. Как вы думаете,это обычное дело между супругами? " Мамо: КОНЕЧНО НЕТ! Закки: Почему...Ну почему мы вытянули именно этот вопрос?! Хосоян: Подожди,подожди... Закки: Как мы должны ответить на ЭТО?!?! Этот вопрос ....Она спрашивает...Нормально ли одевать нижнее бельё ... На голову !! ... Да,блин,Хосоя! ... *смеются* Хосоян: Свежее...Поношенное ... *кашель* *смеются* Закки: Воды ! Дайте ему воды! Мамо: Да тут вопрос про белье!! Хосоян: Я не думаю, что ходить с чужим бельём на голове это вообще нормально... Погоди!Ты налил мне воду в кофе! *смеются* Мамо: Я объясню,объясню,что только что произошло здесь в студии. В руке, Хосоя-сан,держал чашку с кофе,но так как он поперхнулся им от вопроса,Нобунага-кун предложил ему воды,но налил её в эту же чашку к кофе! *смеются* Мамо: Что за жидкость теперь у тебя в руках,Хосоя-сан? *смеётся* Нобунага-кун сказал ему, выпить это.Он выпил. *смеются* Татсу: И как на вкус? Хосоян: А.... Как горькая вода. *смеются* Закки: Молчи, глупый. Ничего ты не понимаешь! *смеётся* Выпей, пожалуйста, эту воду, и ты будешь в порядке. Хосоян: Спасибо. Мамо: Почему ты это сделал ?! Ты мог бы дать ему эту воду в бутылке, верно?! Вместо этого ты вылил её в кофе,теперь это жалкое подобие,а не кофе! *смеётся* Закки: Я думал он его уже выпил и чашка пуста! Мамо: Посмотрите на это! Смотри!!Какой по-твоему это цвет?! Закки: Цвет кофе ... *смеются* Хосоян: Вообще-то у нас тема нижнего белья!Продолжаем. *но в итоге никто так ничего не ответил толкого бедной девушке хд Хотя дискуссия изрядно затянулась* Мамо: Ты не можешь!...Нет...Только не моё белье *смеётся* Тогда чьё? Продолжение следует... БОНУС: Не в курсе в чем было дело,но на эфире Нобунага начал голосить: Нобунага (Закки): …I’m not a homo I’m not a homo I’m not a homo!!*ну думаю яснопонятно* Мамо(?): Эээ?!?! Нобунага: I’M NOT A HOMO! *смеются* Закки: Почему вы так удивлены?! "Я не ГОМО"! Татсу: Ничего не поделаешь. Закки: Э?!…….I’m… I’M NOT A HOMO!!! *смеются* *через пару минут после этого приходит письмо* Нобунага (читает сообщение от слушателей): …пожалуйста,дайте ему (Закки) какой-нибудь особый ник. Мамо: ...ГОМОнага-кун. *смеются* Нобунага: ЧТО?! Подожди! *смеются* Мамо: А что? Что-то не так? Нобунага: Это не… Что это значит?! Мамо: Вот таким образом ответы на вопросы слушателей уходят немного не туда... Татсу: О,да. P.S. А вообще,мораль сей басни такова - стоит почаще заглядывать на сейю-радио эфиры,ибо на них набираешься эпика на месяцы вперёд. |
Shimazaki Nobunaga ( Zakk ) - Haruki seiyuu
Suzuki Tatsuhisa ( TAPS) - Makoto seiyuu
Miyano Mamoru ( Mamo ) - seiyuu Rina
Hosoya Yoshimasa ( Hosoyan ) - seiyuu Sousuke
credits: seiyuu
Translation: Yano
Zakk ( read message ): & quot; It's a little unexpected, but have you ever wore underwear on your head ? & Quot;
Mamo : WHAT ?!
Zakk ( read on ) :
& quot; My boyfriend always tells me : & quot; I can not do anything , you can ask your underwear ? & Quot;
He tells me : & quot; does not erase it before, it will be wrong.
Do you think this is a common thing between the spouses ? & quot;
Mamo : Of course not !
Zakk : Why ... Why we pulled this question ?!
Hosoyan : Wait, wait ...
Zakk : How should we respond to this? !?!
This question .... She asks ... Is it OK to wear underwear ... In my head !! ... Yes , damn it, Hosoya ! ...
* laugh *
Hosoyan : Fresh reproach ... ... * cough *
* laugh *
Zakk : Water! Give him some water !
Mamo : Yes, there is a question about the underwear !!
Hosoyan : I do not think that going to a stranger underwear on your head at all okay ... Wait ! You poured water into my coffee!
* laugh *
Mamo : I'll explain , explain what just happened here in the studio.
In his hand , Hosoya -san, holding a cup of coffee, but as he choked them the question , Nobunaga -kun offered him water, but poured it into the same cup of coffee !
* laugh *
Mamo : What the liquid is now in your hands , Hosoya -san? * laughs * Nobunaga -kun told him to drink eto.On drank .
* laugh *
Tatsu : And the taste ?
Hosoyan : A .... How bitter water .
* laugh *
Zakk : Shut up , stupid . You do not understand ! * laughs *
Have a drink, please , the water , and you'll be fine .
Hosoyan : Thank you.
Mamo : Why did you do that ? ! You could give him the water in the bottle , right ?!
Instead, you poured it in coffee, now it's a poor excuse , not coffee! * laughs *
Zakk : I thought he was already drunk , and the cup is empty!
Mamo : Look at this ! Look !! What do you think is the color ?!
Zakk : Color coffee ...
* laugh *
Hosoyan : Actually, we have the theme of underwear ! Continue .
* but in the end no one said nothing plainly poor girl HD Although the discussion considerably delayed *
Mamo : You can not! ... No ... Just not my underwear * laughs * Then whose ?
To be continued ...
BONUS:
Do not know what it was , but the air Nobunaga began to wail :
Nobunaga ( Zakk ): ... I'm not a homo I'm not a homo I'm not a homo !! * * Well, I think yasnoponyatno
Mamo (?): Uh ?!?!
Nobunaga : I'M NOT A HOMO!
* laugh *
Zakk : Why are you so surprised ?! & quot; I do not HOMO & quot ;!
Tatsu : Nothing to be done .
Zakk : Uh ?! ...... .I'm ... I'M NOT A HOMO !!!
* laugh *
* a couple of minutes after that comes a letter *
Nobunaga ( reads the message from the audience ) : ... please let him ( Zakk ) any special nickname.
Mamo ... GOMOnaga -kun .
* laugh *
Nobunaga : WHAT ?! Hang On!
* laugh *
Mamo : What ? Something wrong?
Nobunaga : It's not ... What does that mean ?!
Mamo : That's the way the answers to questions from the audience go a little there ...
Tatsu : Oh, yes .
P.S. In general , the moral of the story is - should often look at seiyuu radio esters , because they are gaining epic in the months ahead.