Текст песни Nightwish - The Phantom of The Opera RUSSIAN VERSION
На этой странице находится текст песни Nightwish - The Phantom of The Opera RUSSIAN VERSION, а также перевод песни и видео или клип.
|
Кристина: Тот голос пел в ночи, В снах приходил И имя он моё произносил, Но разве может сон Быть дня ясней? Я знаю, Призрак Оперы живёт В душе моей... Призрак: Пусть прозвучит опять В дуэте страсть, И над тобой моя Всё крепче власть, Хоть ты и прячешь взгляд, Боясь страстей, Я знаю, Призрак Оперы живёт В душе твоей... Кристина: Лишь лик увидев твой, Дрожит любой. Я - маска для тебя! Призрак: Я - голос твой... Вместе: Твой/мой дух и голос твой\мой Слились в одно, Я знаю, Призрак Оперы живёт В душе моей/твоей! Призрак: В твоих фантазиях, Летящих ввысь, Мечта с реальностью... Кристина: ...в тебе слились! Вместе: И в лабиринте том, Во тьме ночей, Я знаю, Призрак Оперы живёт В душе мой/твоей! |
Christina:
That voice was singing in the night,
In dreams come
And my name he uttered,
But can sleep
Day be clearer?
I know, Phantom of the Opera lives
In my heart ...
Ghost:
Let us say again
In a duet passion
And over you my
All stronger power,
Even though you're hiding opinion
Fearing passions,
I know, Phantom of the Opera lives
In your soul ...
Christina:
Only after seeing your face,
Trembles any.
I - a mask for you!
Ghost:
I - your voice ...
Together:
Your / my spirit and your voice \ My
Merged into one,
I know, Phantom of the Opera lives
In my heart / your!
Ghost:
In all your fantasies,
Flying upward,
Dream to reality ...
Christina:
... In you merged!
Together:
And in this labyrinth,
In the darkness of night,
I know, Phantom of the Opera lives
In my heart, my / your!