Текст песни Nicolas Dax - Jalousie
На этой странице находится текст песни Nicolas Dax - Jalousie, а также перевод песни и видео или клип.
|
Dans le coeur triste et austère Prospère la belle sanguinaire Son fiel aliène mes paupières Pêle-mêle cruel et pervers Souvent je crains d’entendre Son large ventre s’étendre Se noient mes yeux plein d’orage Coeurs perdus dans ce carnage Sournoise, sournoise rage Ce mirage est une cage L’horreur agrippe mon visage La Jalousie nous enrage Défaire ce lierre de ma chair Prolifère l’enfer solitaire Elle qui gèle la colère Flagelle notre amour poussière Pour voir nos corps se répandre Qu’il n’en reste que des cendres Se noient mes yeux plein d’orage Coeurs perdus dans ce carnage Sournoise, sournoise rage Ce mirage est une cage L’horreur agrippe mon visage La Jalousie nous enrage Son regard tel un éclair Me ravage, je suis à terre Liqueur aux sauvages couleurs M’écœure d’outrage et je meurs |
В печальном и суровом сердце,
процветает прекрасная кровопийца.
Её желчь отравляет мои веки —
Жестокая и извращённая мешанина.
Часто я боюсь услышать,
Как раздувается её огромный живот.
Мои полные бури глаза тонут;
Сердца теряются в этой бойне —
Коварная, коварная ярость.
Этот мираж — клетка;
Ужас цепляется за моё лицо;
Ревность сводит нас с ума.
Вырвать этот плющ из моей плоти —
Одинокий ад разрастается.
Та, кто замораживает гнев,
Превращает нашу любовь в прах,
Наблюдая, как наши тела изливаются,
Пока не останется ничего, кроме пепла.
Мои полные бури глаза тонут;
Сердца теряются в этой бойне —
Коварная, коварная ярость.
Этот мираж — клетка;
Ужас сковал мое лицо;
Ревность сводит нас с ума.
Ее взгляд, словно молния,
Истязает меня; я лежу ничком.
Напиток диких оттенков —
Он вызывает у меня отвращение, и я умираю.