Текст песни Ney e Nando - O Mineiro e o Italiano

Просмотров: 3 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Ney e Nando - O Mineiro e o Italiano, а также перевод песни и видео или клип.

O Mineiro e o Italiano

O mineiro e o italiano viviam às barras dos tribunais
Numa demanda de terra que não deixava os dois em paz
Só de pensar na derrota o pobre caboclo não dormia mais
O italiano roncava nem que eu gaste alguns capitais
Quero ver esse mineiro voltar de a pé pra Minas Gerais

Voltar de a pé pro mineiro seria feio pros seus parentes
Apelou para o advogado: Fale pro juiz pra ter dó da gente
Diga que nós somos pobres que meus filhinhos vivem doentes
Um palmo de terra a mais para o italiano é indiferente
Se o juiz me ajudar a ganhar, lhe dou uma leitoa de presente

Retrucou o advogado: O senhor não sabe o que está falando
Não caia nessa besteira, senão nós vamos entrar pro cano
Este juiz é uma fera, caboclo sério e de tutano
Paulista da velha-guarda, família de 400 anos
Mandar a leitoa para ele é dar a vitória pro italiano

Porém chegou o grande dia que o tribunal deu o veredicto
Mineiro ganhou a demanda, o advogado achou esquisito
Mineiro disse ao doutor: Eu fiz conforme lhe havia dito
Respondeu o advogado que o juiz vendeu e eu não acredito
Jogo meu diploma fora se nesse angu não tiver mosquito

De fato, falou o mineiro nem mesmo eu tô acreditando
Ver meus filhinhos de a pé meu coração vivia sangrando
Peguei uma leitoa gorda foi Deus do céu me deu esse plano
De uma cidade vizinha, para o juiz eu fui despachando
Só não mandei no meu nome mandei no nome do italiano

Шахтер и итальянец

Шахтер и итальянец жили в постоянном конфликте с судом, в земельном споре, который не давал им покоя.
Одна только мысль о поражении не давала бедняге спать по ночам.
Итальянец храпел: «Даже если я потрачу немного капитала, я хочу, чтобы этот шахтер пешком вернулся в Минас-Жерайс!»

Возвращение пешком было бы позором для родственников шахтера.
Он обратился к своему адвокату: «Скажите судье, чтобы он пожалел нас! Скажите, что мы бедны, что мои маленькие дети постоянно болеют!» «Немного земли не волнует итальянца! Если судья поможет мне выиграть, я подарю ему поросенка!»


Адвокат парировал: «Вы не знаете, о чём говорите! Не верьте в эту чушь, иначе у нас будут проблемы! Этот судья — зверь, серьёзный и решительный человек! Старомодный сауллист, семья с 400-летней историей! Отправить ему поросёнка — значит отдать победу итальянцам!»

Но настал долгожданный день, когда суд вынес решение… Вердикт
Житель Минас-Жерайс выиграл дело, адвокату это показалось странным.
Житель Минас-Жерайс сказал адвокату: «Я сделал, как и говорил».
Адвокат ответил, что судья продал дело, и я в это не верю.
Я выброшу свой диплом, если в этой неразберихе не будет комаров.

Действительно, сказал житель Минас-Жерайс, даже я в это не верю.
Видя, как ходят мои маленькие дети, мое сердце обливалось кровью.
У меня появился толстый поросенок, это Бог на небесах дал мне этот план.
Из соседнего города я поехал к судье, чтобы подать заявление.
Я просто отправил его не от своего имени, а от имени итальянца.

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет