Текст песни Mirabai Ceiba - Ant Na Siphatee
На этой странице находится текст песни Mirabai Ceiba - Ant Na Siphatee, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ant Na Siftee Kehn na ant Ant na karnai dayn na ant Ant na vaykhan sunan na ant Ant na jaapai kiaa man mant Ant na jaapai keetaa aakaar Ant na jaapai paaraaavaar Ant kaaran kaytay bilalaa-he Taa kay ant na paa-ay jaa-ay Ayho ant na jaanai ko-i Bahutaa keheeai Bahutaa ho-i Vadaa saahib oochaa thaao Oochay oopar oochaa naao Ayvad oochaa hovai ko-i Tis Oochay kau jaanai so-i Jayvad aap jaanai aap aap Naanak nadaree karamee daat Language: Gurmukhi Source: Siri Guru Granth Sahib Author: Guru Nanak Dev Ji Translation: Limitless his praises, limitless those who speak them Limitless his workings and his givings. Endless are the sounds and sights, Limitless the mysteries of his mind. Endless the creation it's expanse, here and beyond. Countless struggle to find his limit; it cannot be found. Nobody knows the end; the more is said, the more to say. Great is the Lord, high his abode. His Name the highest of the high. One must gain those heights to know, He himself knows how vast he is, O Nanak It is his gracious glance, that can raise a man So high. More Information: The twenty fourth pauree breaks through all limitations with the force of a thunderbolt. It is so powerful that it affects generations; it has the power to kill misfortune. Translation is from Matamandir Singh's recording of this pauree, Comments courtesy of Psyche of the Soul, by Harbhajan Singh Khalsa Yogiji et al, Copyright 1993 Hand Made Books. |
Муравей Na Siftee Kehn па муравей
Ant па карнаев Dayn па муравей
Ant па vaykhan Сунан па муравей
Ant Na jaapai К и а человек мант
Ant па jaapai keetaa aakaar
Ant Na jaapai paaraaavaar
Ant kaaran kaytay bilalaa - он
Таа Кей муравей па ПАК -ай JAA -ай
Ayho муравей па jaanai KO -I
Bahutaa keheeai Bahutaa хо - я
Vadaa Сахиб oochaa thaao
Oochay oopar oochaa naao
Ayvad oochaa hovai ко - я
Тис Oochay кау jaanai так я
Jayvad аап jaanai аап аап
Naanak nadaree karamee Даат
Язык: Гурмукхи
Источник: Сири Гуру Грант Сахиб
Автор: Гуру Нанака Dev Джи
Перевод :
Безграничные его хвалит , безграничны тех, кто говорит их
Безграничные его работу и его подач .
Бесконечные являются звуки и достопримечательности ,
Безграничные тайны его уме.
Бесконечные создание это пространство , здесь и за его пределами.
Бесчисленные борьба, чтобы найти своего предела ; она не может быть найден .
Никто не знает конец ; тем более , как говорят ,больше сказать .
Велик Господь , высокое его обитель .
Его имя самых высоких высокая .
Нужно получить тех высот , чтобы узнать ,
Он сам знает, как подавляющее он , О Нанак
Это его добрым взглядом , что может поднять мужчину
Так высоко .
Дополнительная информация :
Двадцать четвертый pauree прорывается всех ограничений с силой молнии . Она настолько сильна, что она влияет поколений ; он имеет право убить несчастье .
Перевод от записи Matamandir Сингха этого pauree ,
Комментарии любезно Психеи Души , по Харбхаджан Сингх Халса Yogiji и др., Copyright 1993 Hand Made книги .