Текст песни Melomanica - Людмила Гурченко
На этой странице находится текст песни Melomanica - Людмила Гурченко, а также перевод песни и видео или клип.
|
[Verse 1] Она смеялась, но внутри — пустота Играла счастье на экране ярко А дома — тишина, одна мечта Чтоб кто-то просто Обнял, без подарков [Chorus] Людмила, ты была звездой Но за кулисами — одна, как в клетке Ты танцевала с болью и тоской И прятала слёзы в белой салфетке Людмила, сколько масок ты носила Смеялась, пела, но душа кричала Ты всех любила, но себя забыла И в одиночестве ночами умирала [Verse 2] твои мужья, роли, слава до небес Но никого, кто просто бы понял Ты пела про любовь, про чудеса А сама стояла у разбитой комнаты [Bridge] Перчатки, шляпки — это все игра Чтоб скрыть, как больно, как устала Ты улыбалась, но внутри — дыра И никому об этом не сказала [Chorus] Людмила, ты была звездой Но за кулисами — одна, как в клетке Ты танцевала с болью и тоской И прятала слёзы в белой салфетке Людмила, сколько масок ты носила Смеялась, пела, но душа кричала Ты всех любила, но себя забыла И в темноте тихонько угасала [Outro] Карнавал закончен, гаснет свет Ты снова дома, и опять одна Звезда... но счастья нет Такая грустная цена |
[Verse 1]
She laughed, but inside there was emptiness
Played happiness on the screen brightly
And at home - silence, one dream
For someone to just hug, without gifts
[Chorus]
Lyudmila, you were a star
But behind the scenes - alone, as if in a cage
You danced with pain and longing
And hid my tears in a white napkin
Lyudmila, how many masks have you worn?
Laughed, sang, but my soul screamed
You loved everyone, but you forgot yourself
And I died alone at night
[Verse 2]
your husbands, roles, glory to heaven
But no one who would just understand
You sang about love, about miracles
And she stood by the broken room
[Bridge]
Gloves, hats - it's all a game
To hide how painful it is, how tired I am
You smiled, but inside there was a hole
And I didn't tell anyone about it
[Chorus]
Lyudmila, you were a star
But behind the scenes - alone, as if in a cage
You danced with pain and longing
And hid my tears in a white napkin
Lyudmila, how many masks have you worn?
Laughed, sang, but my soul screamed
You loved everyone, but you forgot yourself
And in the darkness it quietly faded away
[Outro]
The carnival is over, the lights go out
You're home again, and alone again
A star... but there is no happiness
Such a sad price