Текст песни Matmatah - Hypnagogia
На этой странице находится текст песни Matmatah - Hypnagogia, а также перевод песни и видео или клип.
|
La fatigue nous assomme De s’être aimés sans une trêve Plus rien ne toque ni claironne A la porte de nos rêves Nul besoin, nul besoin d’un laudanum D’une quelconque bonne étoile A rendre fou mon encéphale I don’t want to sleep neither want to wake Just don’t want to loose it for goodness sake Lorsqu’il n’y aura plus personne On le laissera prendre au piège Des pensées qui tourbillonnent Et puis soudain se désagrègent A l’abord, à l’abord de l’automne Des paradis paradoxaux Quand plus rien, plus rien ne raisonne Au fond des sommeils anormaux I don’t want to sleep neither want to wake Just don’t want to loose it for goodness sake Comme des mots qui m’étonnent Qui seraient tombés de nulle part Est-ce donc moi qui les entonne Ou est-ce de la magie noire Comme des voix qui détonent Et des couleurs au hasard Toutes les choses qu’on me donne Et qu’on me reprendra plus tard I don’t want to sleep neither want to wake Just don’t want to loose it for goodness sake Смотрите также: |
Нас одолевает усталость —
От любви, не знавшей передышки.
Больше ничто не стучит и не трубит
В двери наших снов.
Нет нужды — нет нужды ни в лаудануме,
Ни в какой-либо счастливой звезде,
Чтобы свести мой разум с ума.
Я не хочу ни спать, ни бодрствовать —
Я просто не хочу его потерять, ради всего святого.
Когда никого не останется,
Мы позволим себе попасть в сети
Мыслей, что кружатся и вьются,
А затем внезапно распадаются
С приближением — с приближением осени,
Этих парадоксальных райских кущ;
Когда ничто — абсолютно ничто больше не отзывается
В глубинах аномального сна.
Я не хочу ни спать, ни бодрствовать —
Я просто не хочу его потерять, ради всего святого.
Словно слова, что поражают меня —
Словно они свалились из ниоткуда;
Неужели это действительно я их произношу?
Или же это какое-то черное колдовство?
Словно голоса, что режут слух и диссонируют,
И краски, возникающие наугад —
Всё то, что даровано мне,
И что будет отнято впоследствии.
Я не хочу ни спать, ни бодрствовать —
Я просто не хочу его потерять, ради всего святого.