Текст песни Manuel Campanelli - Cavaliere di Montmartre
На этой странице находится текст песни Manuel Campanelli - Cavaliere di Montmartre, а также перевод песни и видео или клип.
|
Nella Parigi indimenticata Un cavaliere con la sua spada Era di legno l’impugnatura E di setola la lama Cavaliere della tavola Rotonda e colorata Con un cavallo vezzeggiato Gambe di legno come un soldato graziato Dalla guerra, di tela bianca la sella Tirata in modo che avesse una tasca In cui mettere l’anima Era di guardia alla collina Appena fuori la città Offrendo il cuore e la sua spada Al servizio di Montmartre è una virtù, ormai, rara I dettagli li catturava Come banditi li rinchiudeva Dietro sbarre a fitta trama Come fibre di tela Faceva del suo lavoro un’arte Ci credeva Lui forgiava la sua lama Prima nell’acqua poi nella fiamma Di un rosso acceso porpora Che la tingeva come di sangue, come lava E batteva un ferro che col tempo Sempre più si raffreddava Ora difende a spada tratta Apparenza e vanità Di ogni principessa schiava Dell’effimera beltà Che è la virtù più… vana E immeritata è una storia risalente a parecchi anni fa quando il secolo poppante giocava con l’elettricità Ora è solo un mendicante cavaliere senza spada e dignità Ha giurato fedeltà Al franco più che alla corona Ora alle dame di Montmartre Vende specchi delle brame A chiunque voglia Un ritratto d'arte-fatto fare dando in cambio L’adeguata paga Ma col cavallo vezzeggiato Contro draghi sputa fiato E l’armatura d’invisibile metallo Un cavaliere leggendario Un giorno varcherà il sipario Ed avrà pagine di tela sul suo diario Forse un giorno la giustizia tornerà Per le strade di Montmartre Forse un giorno tornerà A Montmartre |
В незабываемом Париже
Рыцарь со своим мечом
Ручка была сделана из дерева.
И лезвие щетинистое
Рыцарь стола
Круглый и красочный
С гладящейся лошадкой
Деревянные ноги, как у помилованного солдата.
Седло времен войны сделано из белого холста.
Вытащили, чтобы был карман
В который вложить свою душу
Он охранял холм
Прямо за городом
Предлагая свое сердце и свой меч
Обслуживание Монмартра
сейчас это редкая добродетель
Детали захватили их
Он запер их, как бандитов
За плотно сплетенными решетками
Как волокна холста
Он сделал из своей работы искусство
Он верил в это
Он выковал свой клинок
Сначала в воде, затем в пламени
Яркий фиолетово-красный
Который окрасил ее словно кровью, как лава
И он бил железо, которое со временем
Становилось все холоднее и холоднее
Теперь он защищает изо всех сил
Внешний вид и тщеславие
Из каждой рабыни-принцессы
Эфемерной красоты
Какая самая… тщеславная добродетель
Это незаслуженно
это история знакомства
несколько лет назад
когда век медсестер
он играл с электричеством
Теперь он просто нищий
рыцарь без меча
и достоинство
Он присягнул на верность
Франку больше, чем короне
Теперь о дамах Монмартра.
Продам зеркала на стене.
Всем, кто хочет
Художественный портрет, созданный путем отдачи
Достойная оплата
Но с избалованной лошадкой
Бездыханный против драконов
И доспехи из невидимого металла
Легендарный рыцарь
Однажды он переступит занавес
И у него в дневнике будут страницы холста
Возможно, однажды справедливость вернется
На улицах Монмартра
Может быть, однажды он вернется
На Монмартре