Текст песни Maleficium Arungquilta - Herr Mannelig
На этой странице находится текст песни Maleficium Arungquilta - Herr Mannelig, а также перевод песни и видео или клип.
|
Однажды, когда солнце вставало над холмом, Птичья трель еще не играла, Принцесса горных троллей змеиным языком, Благородного воина умоляла: Сэр Маннелиг, сэр Маннелиг, не женишься ль на мне? Одарю тебя всем, что желаешь! Всего один ответ: только «да» или «нет», Скажи лишь только «да» или «нет». Род мой благороден, это род королей - Не стыдись со мной породниться. Все мои сокровища отдам я тебе, Если согласишься жениться. Сэр Маннелиг, сэр Маннелиг, будь мужем моим Одарю тебя всем, что желаешь! Всего один ответ: только «да» или «нет», Скажи лишь только «да» или «нет». Но рыцарь рек надменно: "Ступай с дарами прочь - Ты не носишь святое распятье! Тебе не искусить меня, дьяволова дочь, Мой ответ тебе - божье проклятье!" Сэр Маннелиг, сэр Маннелиг, прошу, на мне женись На принцессе горных троллей Всего один ответ: только «да» или «нет», Скажи лишь только «да» или «нет». |
One day, when the sun rose over the hill ,
Bird has not yet played a trill ,
Princess mountain trolls snake tongue
Noble warrior begged :
Mannelig sir , sir Mannelig not marry miles on me ?
Will reward you with all that you wish !
Only one answer: "yes" or "no"
Say only "yes" or "no."
Rhode my noble, is a genus of the Kings -
Do not be ashamed to intermarry with me .
All my treasures will I give thee,
If you agree to marry.
Mannelig sir , sir Mannelig , whether my husband
Will reward you with all that you wish !
Only one answer: "yes" or "no"
Say only "yes" or "no."
But Knight rivers haughtily : "Go away with gifts -
You do not wear a crucifix holy !
You do not tempt me , of the devil 's daughter ,
My answer to you - God's curse ! "
Mannelig sir , sir Mannelig , ask me to marry
Princess mountain trolls
Only one answer: "yes" or "no"
Say only "yes" or "no."