Текст песни Magida El Roumi - Mata Yaati El Masaa
На этой странице находится текст песни Magida El Roumi - Mata Yaati El Masaa, а также перевод песни и видео или клип.
|
أسأل الصبحَ متى يأتي المساء.. وأحيكُ الوردَ شالاً للقاء ها قد اشتاقَ لعينيكَ فؤادي.. فتعالَ نشعل الليلَ ضياء.. يا حبيبي..يا حبيبي.. هاتِ لي العود فقد عاد المساء.. ومضى الليلُ بنا.. كيف كيف نعيدُ ساعةً منه إلينا أو نزيدُ لحظةً ملآى اشتياقاً تستعيد موعداً كنا هواه وهو عيدُ.. ها قد اشتاقَ لعينيكَ فؤادي.. فتعالَ نشعل الليلَ ضياء.. يا حبيبي.. يا حبيبي.. هاتِ العود فقد عاد المساء.. أيها الليلُ تعال يا نديمَ العاشقين.. هاتِ لي العود وأسمعنا مقاماتِ الحنين.. فهالهوا كالحلم يزهو في مرايا الياسمين.. وكناي الطيف يلهو بمواويل السنين.. ها قد اشتاقَ لعينيكَ فؤادي.. فتعالَ نشعل الليلَ ضياء.. يا حبيبي..يا حبيبي.. هاتِ العود فقد عاد المساء.. |
Я спрашиваю утро, когда наступит вечер...
И я вплетаю розы в шаль для нашей встречи.
Мое сердце тосковало по твоим глазам...
Так приди же, освети ночь...
Моя любовь... моя любовь...
Принеси мне уд, ибо вечер вернулся...
И ночь прошла мимо нас...
Как, как мы можем вернуть хотя бы час ночи или добавить к ней?
Момент, полный тоски, чтобы вновь пережить свидание, которое мы когда-то ценили, праздник…
Мое сердце тосковало по твоим глазам…
Так приди же, освети ночь…
Моя любовь… моя любовь…
Принеси мне уд, ибо вечер вернулся…
О ночь, приди, спутница влюбленных…
Принеси мне уд, и давай услышим мелодии тоски…
Ибо ветерок, словно сон, расцветает в зеркалах жасмина…
И струны призрака играют песни минувших лет…
Мое сердце тосковало по твоим глазам… Мое сердце…
Приди же, освети ночь…
Моя любовь… моя любовь…
Принеси уд, ибо вечер вернулся…