Текст песни MARIA RIVE - CUANDO SE CANTA
На этой странице находится текст песни MARIA RIVE - CUANDO SE CANTA, а также перевод песни и видео или клип.
|
CUcNDO SE CcNTc Soy tu princesa Je suis ta princesse Soy tu querida Je suis ta bien-aimée Soy soy tu vida Je suis ta vie Cuando se canta Quand on chante Soy mariposa Je suis papillon Vuela que vuela Qui vole vole No hay otra cosa Rien d'autre n'existe Cuando se canta Quand on chante Soy lo que pasa Je suis ce qui passe Viento que vuela Le vent qui vole Que va y que grita Qui va et qui crie Cuando se canta Quand on chante Más que nunca Plus que jamais Soy cruz y cara Je suis pile et face El sol la luna Le soleil la lune Cuando se canta Quand on chante Sol en la sombra Le soleil dans l'ombre Noche de día La nuit en plein jour Cuando se canta Quand on chante Río que vuela Rivière qui vole Para la ciudad Vers la ville Pa'el campo ya Ou la campagne Por dondequiera Partout Cando se canta Quand on chante Soy una piedra Je suis un caillou Que en tu mano va cu creux de ta main Para tu boca Pour ta bouche El canto se canta Chante le chant Soy, ojalá Je suis, pourvu que Nunca me muera, Je ne meure jamais, Tiempo se nos va Le temps nous échappe Si no se canta Si on ne chante pas Soy tu princesa Je suis ta princesse Soy tu querida Je suis ta bien-aimée Soy soy tu vida Je suis ta vie Cuando se canta Quand on chante Soy mariposa Je suis papillon No hay otra cosa Rien d'autre n'existe Canta que canta Chante chante Vuela que vuela Vole vole |
КОГДА МЫ ПОЕМ
я твоя принцесса
Я люблю твою принцессу
Я твой любимый
Je suis ta bien-aimée
Я твоя жизнь
Я люблю тебя
Когда мы поем
Quand on Chante
я бабочка
Je suis papillon
Летать и летать
Qui vole vole
Больше ничего нет
Rien d'autre n'existe
Когда мы поем
Quand on Chante
Я то, что проходит
Je suis ce qui passe
Ветер, который летает
Le vent qui vole
Это идет и кричит
Qui va et qui крик
Когда мы поем
Quand on Chante
Больше, чем когда-либо
Плюс que jamais
Я орел и решка
Je suis с кучей и лицом
Солнце и луна
Ле Солей ла Луна
Когда мы поем
Quand on Chante
Солнце в тени
Le soleil dans l'ombre
Ночь и день
La nuit en plein day
когда ты поешь
When on chante
Летающая река
Rivière qui vole
для города
Ты увидишь город
For the field now
О, сельская местность
повсюду
Partout
Когда ты поешь
When on chante
Я камень
Je suis un caillou
который лежит в твоей руке
cu creux de ta main
для твоего рта
Pour ta bouche
Песня спета
Chante le chant
Я есть, я надеюсь
Je suis, pourvu que
Я никогда не умру,
Je ne meure jamais,
Время проходит мимо нас
Le temps nous échappe
Если ты не поешь
If on ne chante pas
Я твоя принцесса
Je suis ta princesse
Я твоя дорогая
Je suis ta bien-aimée
Я есть я есть твоя жизнь
Je suis ta vie
когда ты поешь
Когда на chante
Я бабочка
Я бабочка
Нет ничего другого
Ничего другого не существует
Пой и пой
Пой и пой
Лети и лети
Лети и лети