Текст песни Гимн - Республики Башкортостан
На этой странице находится текст песни Гимн - Республики Башкортостан, а также перевод песни и видео или клип.
|
Текст на башкирском языке[1] Текст на русском языке[2] Первый куплет Башҡортостан, hин hөйөклө ғәзиз ер, Халҡыбыҙҙыӈ изге Ватаны. Сал Уралдан ҡалҡа бар тарафҡа Тыуған илдеӈ тыныс ал таӈы Башкортостан, Отчизна дорогая, Ты для нас священная земля. С Урала солнце всходит, озаряя Наши горы, реки и поля. Припев Дан hиӈә, Башҡортостан! Илен hөйгән азат халҡыӈа дан! Рәсәй менән бөйөк берҙәмлектә Сәскә ат, Башҡортостан! Славься, наш Башкортостан! Судьбой народу ты для счастья дан! С Россией мы едины — и всегда Процветай, Башкортостан! Второй куплет Башҡортостан, hин хөрмәтле данлы ил, Еӈеү яулап алға бараhыӈ. Киләсәккә яҡты нур-моӈ сәсә Һинеӈ ғорур рухлы байағыӈ. Башкортостан — ты наша честь и слава, Доброй волей, дружбой ты силен. И стяг твой реет гордо, величаво - Он свободой, братством окрылен. Третий куплет Республикам, йондоҙ булып балҡы hин, Күҡрәп йәшә, гүзәл илебеҙ. Тыуған ерҙә hүнмәҫ усағыбыҙ, Туған телдә тынмаҫ йырыбыҙ Республика, сияй звездой прекрасной, Ты ликуй в свершеньях и трудах! Родной очаг пусть никогда не гаснет, Пусть ведут нас песни сквозь года. Смотрите также: |
Lyrics in Bashkir [1 ] The text in Russian [2]
The first verse
Bashҡortostan , hin hөyөklө ғәziz er ,
Halҡybyҙҙyӈ Izge Watan .
Sal Uraldan ҡalҡa bar tarafҡa
Tyuғan ildeӈ tynys al taӈy
Bashkortostan, dear Fatherland ,
You are for us the sacred land .
From the Urals sun rises , illuminating
Our mountains , rivers and fields .
chorus
Dan hiӈә , Bashҡortostan !
Ilene hөygәn azat halҡyӈa given!
Rәsәy menәn bөyөk berҙәmlektә
Sәskә am, Bashҡortostan !
Hail our Bashkortostan !
The fate of the people you are given for happiness !
With Russia we are united - and always
Flourish , Bashkortostan !
The second verse
Bashҡortostan , hin hөrmәtle Danley yl
Eӈeү yaulap Alga barahyӈ .
Kilәsәkkә yaҡty nur - moӈ sәsә
Һineӈ ғorur Rukhlov bayaғyӈ .
Bashkortostan - you are our glory and honor ,
Goodwill , friendship you are strong .
And your banner flies proudly , majestically -
He freedom , brotherhood elated .
third verse
Republics yondoҙ bulyp balҡy hin ,
Kүҡrәp yәshә , gүzәl ilebeҙ .
Tyuғan erҙә hүnmәҫ usaғybyҙ ,
Tugan teldә tynmaҫ yyrybyҙ
Republic, star shine lovely
You rejoice in the achievements and works !
First let hearth never goes out
Let us lead the songs through the year.