Текст песни Гиляна Бембеева - Моя маленькая Элиста
На этой странице находится текст песни Гиляна Бембеева - Моя маленькая Элиста, а также перевод песни и видео или клип.
|
"Моя маленькая Элиста" Далеко-далеко за грядою холмов, Как мираж ты встаёшь над землёю И горячая зыбь твоих белых домов На глаза набегает слезою. В необъятной степи ты, как чистый кристалл Моя маленькая Элиста, Моя маленькая Элиста. Над тобою безбрежна небесная синь, Льнут к ногам твоим волны ковыли И сайгачьи стада мнут степную полынь, Покрывая всё клубами пыли. И не сразу поймёшь, в чём твоя красота, Неприметная Элиста, Неприметная Элиста. Косяки журавлей над тобою летят, Несмолкаема трель жаворонка, А глаза кобылицы с любовью глядят На резвящегося жеребёнка. И степи неизмеренная доброта Окружает тебя, Элиста, Окружает тебя, Элиста. Обивают дома твои злые ветра Тьму приносят песчаные бури Но, как солнечный луч, согревает искра У калмычки в лукавом прищуре. И природы душа над тобою чиста Моя светлая, Элиста Моя светлая, Элиста Сердце мягко сжимает щемящая грусть - Мы о многом, увы, забываем, В город свой, словно в юность свою возвращусь Мы с ним многое помним и знаем. Как по детству пройду по забытым местам Тихих улиц твоих, Элиста Тихих улиц твоих, Элиста Гимном жизни звучит жаворонкова трель Сквозь года и седые туманы, Будут вечно со мной мой цветущий апрель Элиста и степные тюльпаны. Моя светлая грусть и печаль-маета Моя маленькая Элиста, Удивительная Элиста, неприметная Элиста Моя светлая, Элиста Изумительная Элиста... |
& quot; My little Elista & quot;
Far, far beyond the range of hills ,
You get up like a mirage over the earth
And your hot swell of white houses
Is incident on the eye with tears.
In the vast steppes of you as a pure crystal
My little Elista,
My little Elista .
Over you boundless heavenly blue,
Cling to your feet waves grasses
And saiga herd crumple steppe wormwood,
Covering all the clouds of dust .
And not once will understand , what is your beauty,
Inconspicuous Elista,
Inconspicuous Elista .
Shoals of cranes flying over you ,
Nesmolkaema trill of a lark ,
A mare's eyes looking lovingly at
On frolicking foal .
And steppe unmeasured kindness
Surrounds you, Elista,
Surrounds you, Elista .
Stud home your evil wind
Darkness brings sandstorms
But, like a ray of sunshine , warm spark
In Kalmyk in crafty squint .
And the nature of the soul of thy pure
My light , Elista
My light , Elista
Heart gently squeezes wrenching sadness -
We have a lot, alas, forget
In his city, as if in his youth return
We had many people remember and know .
As for childhood will pass through the forgotten places
Quiet streets thy Elista
Quiet streets thy Elista
Hymn to life sounds Zhavoronkova trill
Through the years , and gray mists,
Will be with me forever , my blooming in April
Elista and steppe tulips .
My bright sadness and grief - maeta
My little Elista,
Amazing Elista, inconspicuous Elista
My light , Elista
Amazing Elista ...