Текст песни Гарик Сукачев и Александр Ф. Скляр - Мишка-одессит
На этой странице находится текст песни Гарик Сукачев и Александр Ф. Скляр - Мишка-одессит, а также перевод песни и видео или клип.
|
Dm Bb A - 2р. Dm G G A Dm A Dm A Широкие лиманы, зеленые каштаны, Dm C C A Качается шаланда на рейде голубом. D7 Gm C F В красавице-Одессе мальчишка голоштанный Eb Dm Bb A Dm С ребячьих лет считался заправским моряком. C F F E Eb D7 И если горькая обида D7 Gm Мальчишку станет донимать, Gm Dm Мальчишка не покажет вида, Gm E7 A7 А коль покажет, скажет ему мать: Припев: A7 Dm Ты ж одессит, Мишка, а это значит, D7 Gm Что не страшны тебе ни горе, ни беда! A Ab A Gm/D Dm Ведь ты моряк, Мишка, моряк не плачет, Gm A7 Dm Bb A Dm Bb A И не теряет бодрость духа никогда! Изрытые лиманы, поникшие каштаны - Красавица-Одесса под вражеским огнем. С горячим пулеметом на вахте неустанно Молоденький парнишка в бушлатике морском. И эта ночь, как день вчерашний, Несется в крике и пальбе. Парнишке не бывает страшно, А станет страшно, скажет он себе: Припев. Изрытые лиманы, поникшие каштаны, И тихий скорбный шепот приспущенных знамен. В глубокой тишине без труб и барабанов Одессу оставляет последний батальон. Хотелось лечь... Прикрыть бы телом Родные камни мостовой. Впервые плакать захотел он, Но комиссар обнял его рукой:"Брось, Мишка, брось..." Припев. Спокойные лиманы, зеленые каштаны Еще услышат шелест развернутых знамен, Когда войдет обратно походкою чеканной В красавицу-Одессу усталый батальон. И уронив на землю розы, В знак возвращенья своего, Парнишка наш не сдержит слезы, Но тут никто не скажет ничего. Припев: Хоть одессит, Мишка, а это значит, Что не страшны ему ни горе, ни беда! Хоть ты моряк, Мишка, моряк не плачет. На этот раз поплакать, право, не беда! |
A Bb Dm - 2r .
Dm G G A
Dm A Dm A
Wide limany , green chestnuts ,
Dm C C A
Kačaetsâ Saland to raid birds.
D7 Gm C F
In krasavice -Odessa malʹčiška gološtannyj
Eb Dm Bb A Dm
S rebâčʹih let sčitalsâ zapravskim moraki .
C F F E Eb D7
And if gorʹkaâ obida
D7 Gm
Malʹčišku Stane donimatʹ ,
Gm Dm
Malʹčiška not be displayed sight
Gm E7 A7
A Col will show , skažet emu mother :
Chorus:
A7 Dm
Ty f odessit , mouse , and this mean ,
D7 Gm
What you do not Scary or worse , no misery !
A Ab A Gm / D Dm
Ved TY seaman , Mishka , seaman not placet ,
Gm A7 Dm Bb A Dm Bb A
I do not terâet cheerfulness of spirit never !
Izrytye limany , ponikšie Chestnuts -
Krasavica -Odessa under vražeskim ognem .
With hot machinegun to watch neustanno
Molodenʹkij parniška in bušlatike sea .
I This night , as day včerašnij ,
Nesetsâ in screams and palba .
Parniške not terribly visitor ,
A Stane terrible skažet on yourself :
Chorus .
Izrytye limany , ponikšie chestnuts ,
I skorbnyj Whisper quiet prispuŝennyh omen .
In deep silence without chimneys and Barabanov
Odessa leaves last battalion .
Hotelos Lec ... Prikrytʹ by body
Native stones Mostovoi .
Vpervye cry to wish on ,
No komissar act- ego rukoj " Bros, Mouse , brooches ..."
Chorus .
Spokojný limany , green chestnuts
More uslyšat Shelest razvernutyh token ,
When vojdet back pohodkoû čekannoj
In Krasavica -Odessa tired battalion .
I uroniv planes rose,
In a sign refunded svoego ,
Parniška not sderžit our tears ,
But none Tut not skažet nothing.
Chorus:
Hot odessit , mouse , and this mean ,
What does not Scary emu or worse , no misery !
Hot TY seaman , Mishka , seaman non placet .
This time poplakatʹ right , no misery !