Текст песни Галенэль - Сокол
На этой странице находится текст песни Галенэль - Сокол, а также перевод песни и видео или клип.
|
ГЕНРИХ ФОН МЮГЕЛЬН * * * Говорила дама: «Ясный сокол На охоту дальнюю сорвался. Высоко он залетел, высоко, Да боюсь, чтоб в сети не попался. Я уж его холила-растила, Да не ладно путы отпустила, Потому раскаянье ревниво Обжигает сердце, как крапива. Знаю, знаю, утром или к ночи Возвратится он без промедленья, Только потеряет колокольчик Или обломает оперенье. Только вьюга по полю завьюжит, Только сердце о другом затужит,— Прилетит он вновь к своей пшенице, Если на чужую не польстится. Ах, когда б он кречетом назвался, А не ясным соколом проворным, Он всегда при мне бы оставался И сидел на жердочке покорно. Много ль толку от речной плотвицы, Если она удочки боится? И от птицы в небе проку мало, Как бы та высоко ни летала». Смотрите также: |
Heinrich von Mügeln
* * *
Said the lady, "Clear falcon
On the hunt far failed.
He scored highly, highly,
Yes, I am afraid that the network is not caught.
I do it holila-rise,
Do not let go of the shackles okay,
Because repentance jealous
Burns heart like nettles.
I know, I know, in the morning or the night
He returned without delay,
Only to lose the bell
Or broken off feathers.
Just storm the field zavyuzhit,
Only the heart of another zatuzhit -
He will fly back to their wheat,
If someone else is not tempted.
Ah, when he had introduced himself as gyrfalcon,
Instead of a clear falcon agile,
He is always with me to remain
And obediently sat on a perch.
Many eh plotvitsy sense from a river,
If she is afraid of fishing rods?
And from the birds in the sky of little use,
How could she not fly high. "