Текст песни Les Miserables - Le grand jour
На этой странице находится текст песни Les Miserables - Le grand jour, а также перевод песни и видео или клип.
|
VALJEAN: Le grand jour, Une autre vie, une autre destinée, Délivrés d'avoir à fuir à perpétuité. Mais au jour du jugement ultime, Chaque homme doit révéler ses crimes Au grand jour. MARIUS: Demain, je ne la verrai plus, Mon sang se glace dans mes veines. VALJEAN: Le grand jour, MARIUS ET COSETTE: Demain je ne te verrai plus, C'est comme la foudre que l'on m'assène. ÉPONINE: Demain seule dans mon histoire, MARIUS ET COSETTE: Vais-je te perdre à tout jamais? ÉPONINE: Un grand jour perdu sans le voir. MARIUS ET COSETTE: Quand ma vie commence à peine. ÉPONINE: Un peu plus seule chaque soir, MARIUS ET COSETTE: Et je jure d'être fidèle. ÉPONINE: Je l'évoque dans ma mémoire. ENJOLRAS: Le grand jour est pour demain, MARIUS: Dois-je aller là où elle va? ENJOLRAS: Demain sur la barricade. MARIUS: Ou suivre mes frères au combat? ENJOLRAS: Le grand jour se lève enfin MARIUS: Comment faire? Ai-je bien le droit? ENJOLRAS: Et les droits de l'homme s'écrivent. TOUS: Amis, c'est l'heure, Demain arrive. VALJEAN: Le grand jour. JAVERT: Leur émeute en culottes courtes, Je la suivrai dans leurs rangs; Je les pousserai sans qu'ils s'en doutent À s'éclabousser de leur sang. VALJEAN: Le grand jour, THÉNARDIER: Y vont au casse-pipe, on attend que ça fume; Quand y z'ont du plomb dans l'aile, nous on les plume: Un bijou ici, un petit sou en face. Y a plus qu'à attendre l'ouverture de la chasse. ÉTUDIANTS: Le grand jour patriotique, Le progrès reprend sa marche; Combattant de l'avenir, Resurgi de son linceul Par l'espérance magnifique D'un nouveau monde à construire. À la volonté du peuple. MARIUS: Ma place est là, auprès de toi. VALJEAN: Le grand jour. MARIUS ET COSETTE: Demain je ne te verrai plus, ÉPONINE: Demain seule dans mon histoire, MARIUS ET COSETTE: Mon sang se glace dans mes veines. JAVERT: Avec les héros du peuple, Avec ces nouveaux stratèges; Instruit de leurs petits secrets, Je refermerai le piège. THÉNARDIER: Y vont au casse-pipe, on attend que ça fume; Après qu'y s'étripent on leur ôte les plumes. VALJEAN: Le grand jour MARIUS ET COSETTE: Demain je ne te verrai plus, ÉPONINE: Demain tout seule dans le noir. MARIUS ET COSETTE: C'est comme la foudre que l'on m'assène. JAVERT: Leur émeute en culottes courtes, Je la suivrai dans leurs rangs; Je les tousserai sans qu'ils s'en doutent... Demain c'est le jugement dernier. THÉNARDIER: Y vont au casse-pipe, on attend que ça fume; Quand y z'ont du plomb dans l'aile, nous on les plume. VALJEAN: Demain, nous partons sans regret; Demain c'est le jugement dernier. TOUS: Demain, nous saurons si Dieu vient Annoncer enfin son retour. C'est enfin, C'est demain le grand jour! |
VALJEAN :
The big day
Another life, another destiny
Freed from having to flee for life.
But the day of final judgment ,
Every man must reveal his crimes
The big day.
MARIUS :
Tomorrow I will see her again ,
My blood runs cold in my veins.
VALJEAN :
The big day
MARIUS AND COSETTE :
Tomorrow I will see you more,
It's like lightning strikes me that one .
ÉPONINE :
Tomorrow alone in my story,
MARIUS AND COSETTE :
Will I lose you forever ?
ÉPONINE :
Lost a great day without seeing him.
MARIUS AND COSETTE :
When my life is just beginning .
ÉPONINE :
Only a little more each night ,
MARIUS AND COSETTE :
And I swear to be faithful .
ÉPONINE :
I mentioned in my memory.
ENJOLRAS :
The big day is tomorrow ,
MARIUS :
Should I go where it goes ?
ENJOLRAS :
Tomorrow on the barricade.
MARIUS :
Or follow my brothers in combat?
ENJOLRAS :
The big day finally rises
MARIUS :
How ? Am I right ?
ENJOLRAS :
And human rights are written .
ALL:
Friends , this is the time , tomorrow arrives.
VALJEAN :
The big day.
JAVERT :
Their riot in shorts ,
I will follow in their ranks ;
I will push without their suspecting
At splash of blood.
VALJEAN :
The big day
THÉNARDIER :
Y -pipe breaks go , it is expected that it smokes ;
When there z'ont lead in the wing , we are the pen :
A gem here, a little penny face .
Y has to wait for the opening of hunting.
STUDENT:
The great patriotic day
Progress resumed its march ;
Fighter of the future,
Reemerged from his shroud
The beautiful hope
To build a new world .
At the will of the people .
MARIUS :
My place is here with you .
VALJEAN :
The big day.
MARIUS AND COSETTE :
Tomorrow I will see you more,
ÉPONINE :
Tomorrow alone in my story,
MARIUS AND COSETTE :
My blood runs cold in my veins.
JAVERT :
With the heroes of the people,
With these new strategists ;
Instructed their little secrets
I refermerai the trap.
THÉNARDIER :
Y -pipe breaks go , it is expected that it smokes ;
After s'étripent What we take away their feathers.
VALJEAN :
The big day
MARIUS AND COSETTE :
Tomorrow I will see you more,
ÉPONINE :
Tomorrow all alone in the dark .
MARIUS AND COSETTE :
It's like lightning strikes me that one .
JAVERT :
Their riot in shorts ,
I will follow in their ranks ;
I tousserai without their suspecting ...
Tomorrow is the last judgment.
THÉNARDIER :
Y -pipe breaks go , it is expected that it smokes ;
When there z'ont lead in the wing , we are the pen.
VALJEAN :
Tomorrow we leave without regret ;
Tomorrow is the last judgment.
ALL:
Tomorrow we will know if God comes
Finally announce his return.
It is finally
Tomorrow is the big day!