Текст песни Leo Ferre - La Lettre
На этой странице находится текст песни Leo Ferre - La Lettre, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ton ombre est là, sur ma table, Et je ne saurais te dire comment Le soleil factice des lampes s'en arrange Je sais que tu es là et que tu Ne m'as jamais quitté, jamais Je t'ai dans moi, au profond, Dans le sang, et tu cours dans mes veines Tu passes dans mon coeur et tu Te purifies dans mes poumons Je t'ai, je te bois, je te vis, Je t'envulve et c'est bien Je t'apporte ce soir mon enfant de longtemps, Celui que je me suis fait, tout seul, Qui me ressemble, qui te ressemble, Qui sort de ton ventre, De ton ventre qui est dans ma tête Tu es la soeur, la fille, la compagne et La poule de ce Dieu tout brûlant qui éclaire nos nuits Depuis que nous faisons nos nuits Je t'aime, je t'aime Il me semble qu'on m'a tiré de toi Et qu'on t'a sortie de moi Quand tu parles je m'enchante Quand je chante je te parle Nous venons d'ailleurs, tous les deux. Personne ne le sait. Quand je mourrai tu ne pourras Plus vivre que dans l'alarme Tu n'auras plus un moment à toi Tu seras mienne, par-delà Le chemin qui nous séparera Et je t'appellerai Et tu viendras Si tu mourais, tu m'appellerais Je suis la vie pour toi, et la peine, Et la joie, et la Mort Je meurs dans toi, et nos morts Rassemblées feront une nouvelle vie, Unique, comme si deux étoiles se rencontraient, Comme si elles devaient le faire de toute éternité, Comme si elles se collaient pour jouir à jamais Ce que tu fais, c'est bien, puisque tu m'aimes Ce que je fais, c'est bien, puisque je t'aime À ce jour, à cette heure, à toujours, Mon Amour, mon Amour. |
Тон Ombre EST LA, сюр ма стол,
Et JE NE saurais те тяжелым комментарий
Le Soleil фактис де lampes s'en организовать
Je ВОФК Que Tu Es là и др Que Tu
Ne m'as Жамэ Quitte, Жамэ
Je Тай данс МВД, Au Глубокий,
Dans Le пели, и др Ту-Кур Dans MES veines
Ту проходит Dans Пн-Кер ET та нов
Те очищает Dans MES poumons
Je Тай, я люблю те Буа, я люблю те Вис,
Je t'envulve и др c'est Bien
Je t'apporte CE Soir Пн Enfant де longtemps,
Celui Que JE мне суис свершившимся, рекламируют Сеул,
Квай мне ressemble, Квай те ressemble,
Квай-то де-тонный Вентр,
De тонн Вентр Квай EST данс ма тет
Tu Es-ла-Soeur, Ла филь, ла compagne и др
La Poule де се Dieu Tout Brulant Квай eclairé NOS Нюи
Depuis Que Nous faisons NOS Нюи
Люблю тебя, люблю
Il мне по ансамблю qu'on m'a шины-де-Toi
Et qu'on Т'а вылет де Moi
Quand Ту parles JE m'enchante
Quand JE Chante JE TE Parle
Nous venons d'Ailleurs, Tous Les Deux.
Personne пе ле Саит.
Quand JE mourrai Tü пе pourras
Плюс Vivre Que данс l'ALARME
Ту n'auras ООН-плюс момент тои
Ту Şeras mienne, пар-delà
Le Chemin Квай ум séparera
Et JE t'appellerai
Et Вт viendras
Si Tu mourais, Ту m'appellerais
Je суис ля ви залить TOI, и др ла Пайне,
Et La радость, и др ла Морт
Je Меурс данс Toi, ET н.у.к. Morts
Rassemblées feront UNE Nouvelle Vie,
Уникальные Comme Si Deux étoiles себе rencontraient,
Comme си Эллис devaient ле свободной конкуренции де Toute éternité,
Comme си Эллис себе collaient залить jouir à Жамэ
Ce Que Tu FAIS, c'est Bien, puisque Вт m'aimes
Ce Que JE Fais, c'est Bien, puisque Je t'aime
СЕ подмастерье, à Cette Heure, à Toujours,
Mon Amour, Mon Amour.