Текст песни Lemuria - Auld Lang Syne
На этой странице находится текст песни Lemuria - Auld Lang Syne, а также перевод песни и видео или клип.
|
СТАРАЯ ДРУЖБА Забыть ли старую любовь И не грустить о ней? Забыть ли старую любовь И дружбу прежних дней. Побольше кружки приготовь И доверху налей. Мы пьем за старую любовь, За дружбу прежних дней. За дружбу старую - До дна! За счастье юных дней! По кружке старого вина - За счастье юных дней. С тобой топтали мы вдвоем Траву родных полей, Но не один крутой подъем Мы взяли с юных дней. Переплывали мы не раз С тобой через ручей. Но море разделило нас, Товарищ юных дней! За дружбу старую - До дна! За счастье прежних дней! С тобой мы выпьем, старина, За счастье прежних дней. (Роберт Бёрнс, 1788) |
friendship of long standing
Forget any old love
And do not be sad about it ?
Forget any old love
And the friendship of former days .
More clubs prepare
And pour the brim .
We drink old love
For the friendship of former days .
Friendship for the old -
To the bottom!
For the happiness of the young days!
Mug old wine -
For the happiness of youthful days .
With you we both trampled
Native grass fields ,
But no one steep climb
We took the young days.
We swam more than once
Are you over the creek .
But the sea is divided us ,
Comrade young days!
Friendship for the old -
To the bottom!
For the happiness of the old days !
With you we drink , old
For the happiness of former days .
( Robert Burns , 1788 )