Текст песни Lee Seung Gi - The Ordinary Man
На этой странице находится текст песни Lee Seung Gi - The Ordinary Man, а также перевод песни и видео или клип.
|
그 날 이후 두 사람 어느 정도 예감했지 멀지 않은 우리 이별의 날을 wow 달라지는 노력보다 그대로 흘러가길 바라는 꽤 된 낡은 사랑 누구 탓을 안 한 채 다른 얘길 꺼내 보던 배려는 아무 힘도 남아 있지 않기에 오 함께 걷던 발걸음이 어긋나기 시작했었던 그 날 이별 느낌 문득 마음이 같아서 다행일까 누구 하난 거짓 마음이었을까 붙잡지 않는 서론 섭섭하지 않아 그대로 흘러가면 이별인데 다시 못 볼 사람인데 우리 계절 끝나가는데 난 정말 자신 있었을까 추억들이 날 내버려둘 줄 안걸까 미처 깨닫지 못한 너라는 커다람에 난 지샌 밤을 배운다 다 그렇게들 떠나니 너무 걱정 말라 했던 친구 누구나 겪는 것처럼 말했었던 wow 아니 우린 다를거야 그 때로 가서 되돌리고픈 못난 밤이 깊어 마음이 같아서 다행일까 누구 하난 거짓 마음이었을까 붙잡지 않는 서론 섭섭하지 않아 그대로 흘러가면 이별인데 다시 못 볼 사람인데 우리 계절 끝나가는데 난 정말 자신 있었을까 추억들이 날 내버려둘 줄 안걸까 미처 깨닫지 못한 너라는 커다람에 난 지샌 밤을 배운다 돌이킬 수 없다는 걸 잘 알아 반짝 지나가는 후유증이길 바래 나라고 뭐 다를까 다들 그러하듯이 뒤늦게 후회하고 그리워하고 아마도 이러다가 말거야 세상 수많은 이별 중에 하나일 뿐 사랑을 놓쳐버린 흔하디 흔한 이별 겪었던 뻔한 남자 Смотрите также: |
С того самого дня у нас обоих было предчувствие —
Что день нашего расставания уже не за горами. Да уж.
Вместо того чтобы пытаться что-то изменить, мы просто надеялись пустить всё на самотёк —
Любовь, что с течением времени успела состариться.
Никого не обвиняя,
Ту вежливость, что мы проявляли, меняя тему разговора, —
Мы проявляли лишь потому, что у нас больше не оставалось сил. Ох.
Тот день, когда наши шаги — некогда такие синхронные —
Вдруг начали сбиваться с ритма...
Это внезапное предчувствие прощания.
Облегчение ли это — оттого, что наши сердца чувствовали одно и то же?
Или же кто-то из нас таил в себе ложь?
Я не чувствую обиды из-за того, что не просил тебя остаться.
Если мы пустили всё на самотёк — значит, это прощание;
Ты — тот, кого я больше не увижу;
Наш общий сезон подходит к концу.
Был ли я действительно так самоуверен?
Неужели я и вправду верил, что воспоминания просто оставят меня в покое?
Перед лицом твоего огромного присутствия — того, чего я так до конца и не осознал, —
Теперь я познаю истинный смысл бессонных ночей.
Друг сказал мне не волноваться слишком сильно: «В конце концов, все уходят».
Говорил так, словно это просто то, через что проходят абсолютно все. Да уж.
Но нет — я думал, что *мы* будем другими.
Теперь же, когда эта тягостная ночь сгущается,
Я мечтаю вернуться назад и повернуть время вспять.
Облегчение ли это — оттого, что наши сердца чувствовали одно и то же?
Или же кто-то из нас таил в себе ложь?
Я не чувствую обиды из-за того, что не просил тебя остаться.
Если мы пустили всё на самотёк — значит, это прощание;
Ты — тот, кого я больше не увижу;
Наш общий сезон подходит к концу.
Был ли я действительно так самоуверен?
Неужели я и вправду верил, что воспоминания просто оставят меня в покое?
Перед лицом твоего огромного присутствия — того, чего я так до конца и не осознал, —
Теперь я познаю истинный смысл бессонных ночей.
Я слишком хорошо знаю: пути назад нет.
Я лишь надеюсь, что эта ноющая боль скоро утихнет.
Разве я чем-то отличаюсь от других?
Совсем как все остальные —
Жалею о случившемся, когда уже слишком поздно, тоскую по утраченному.
Вероятно, со временем это чувство просто угаснет. Всего лишь одно из бесчисленных расставаний в этом мире —
Обычное, до боли знакомое прощание, когда любовь просто ускользнула.
А я — просто очередной обычный парень, который это пережил.