Текст песни Lana Rosewood - When Roses Were Red
На этой странице находится текст песни Lana Rosewood - When Roses Were Red, а также перевод песни и видео или клип.
|
You said my name like it was new Like something fragile, soft and true Not like a sound the world had used But something tender, never bruised You never called me just to speak You held my name like it was weak And in that quiet way you said I felt my shame and fear had fled You held my name the way it heals The way it touched, that steady feel You gave it back with something kind Like you had read what’s left behind And now I hear it differently It means the me you helped me see So when I say I love you too I hope you hear You held my name the way it heals The way a touch, that steady feel You gave it back with something kind Like you had read what’s left behind And now I hear it differently It means the me you helped me see So when I say I love you too I hope you hear |
Ты сказал мое имя, как будто оно было новым
Как что-то хрупкое, мягкое и истинное
Не похоже на звук, который использовал мир
Но что-то нежное, никогда не поврежденное
Ты никогда не звонил мне, просто чтобы поговорить
Ты держал мое имя, как будто оно было слабым
И так тихо ты сказал
Я почувствовал, что мой стыд и страх исчезли
Ты держал мое имя так, как оно исцеляет
То, как это коснулось, это устойчивое чувство
Ты вернул его чем-то добрым
Как будто ты прочитал то, что осталось
И теперь я слышу это по-другому
Это значит, что ты помог мне увидеть меня.
Поэтому, когда я говорю, что я тоже тебя люблю
надеюсь, ты слышишь
Ты держал мое имя так, как оно исцеляет
То, как прикосновение, это устойчивое чувство
Ты вернул его чем-то добрым
Как будто ты прочитал то, что осталось
И теперь я слышу это по-другому
Это значит, что ты помог мне увидеть меня.
Поэтому, когда я говорю, что я тоже тебя люблю
надеюсь, ты слышишь