Текст песни Helene Segara - Humaine
На этой странице находится текст песни Helene Segara - Humaine, а также перевод песни и видео или клип.
|
Человечная Пусть никогда меня не освободят От уз моего детства Пусть никогда я не открою книгу, Где я поняла бы мои страдания Пусть никогда я не покажусь Такой, какой я не являюсь Пусть я буду такой, какой меня сотворили, А не такой, какой меня видят Пусть я не выдумаю оружие, Чтобы ожесточить моё сердце Пусть я не придумаю слёзы Под взглядом прожекторов Пусть я никогда не стану бесчувственной Перед жизнью, которая кровоточит Пусть я всегда останусь на своём месте Среди людей, которых я люблю Это всё, о чём я прошу Жить, чтобы любовь могла меня подождать Оставляя моё сердце плакать Кровью моих скорбей Оставаясь только самой собой Человечной, человечной Пусть никогда не наступит день, Когда время меня поглотит Когда я бы написала о своих любимых На листках записной книжки Пусть все бриллианты мира Покоятся в своих футлярах Пусть мои самые сильные радости Произойдут из пустяков Пусть я никогда не буду уметь считать Дальше, чем до двух, Не стараясь подняться На холм богов Пусть на путях сомнения Я осуществлю мои мечты, Встречая на своём пути Людей, подобных вам Это всё, о чём я прошу Жить, чтобы любовь могла меня подождать Оставляя моё сердце плакать Кровью моих скорбей Оставаясь только самой собой Человечной, человечной Оставаясь только самой собой Человечной, человечной |
Human
May they never free me
From the bonds of my childhood
May I never open a book
Where I would understand my suffering
May I never show myself
What I am not
May I be what they made me
And not the way they see me
May I not invent a weapon
To harden my heart
May I not invent tears
Under the gaze of the spotlights
May I never become insensitive
Before a life that bleeds
May I always stay where I belong
Among the people I love
That's all i ask for
Live so love can wait for me
Leaving my heart to cry
By the blood of my sorrows
Remaining only myself
Human, human
May the day never come
When time consumes me
When I would write about my loved ones
On the sheets of a notebook
May all the diamonds in the world
Rest in their cases
May my strongest joys
Will come from trifles
May I never be able to count
Further than two
Not trying to get up
To the hill of the gods
Let on the paths of doubt
I will make my dreams come true
Meeting on its way
People like you
That's all i ask for
Live so love can wait for me
Leaving my heart to cry
By the blood of my sorrows
Remaining only myself
Human, human
Remaining only myself
Human, human