Текст песни HK et Les Saltimbanks - LE TROUBADOUR
На этой странице находится текст песни HK et Les Saltimbanks - LE TROUBADOUR, а также перевод песни и видео или клип.
|
Je n’suis qu’un troubadour J’amuse mon monde, mais le monde va mal Et la terre tourne tourne tourne Ne tourne pas rond mais je n’peux rien y faire Rien de plus qu’un troubadour J’amuse mon monde, mais le monde va mal Et mes chansons tournent tournent tournent Autour du pot de ce monde à refaire Le monde va mal, je m’en amuse Insolent, impertinent Quand nos dictateurs abusent J'écris une chanson, ça fait rire les gens Le monde va mal, mais que puis-je y faire Avec mes coups de gueule, mes calembours Ni politicien, ni militaire Je n’suis qu’un troubadour De toute façon, ce monde n’est pas le mien J’écris des chansons pour fuir cette terre Au lieu de vivre aujourd’hui, je préfère Chanter en attendant demain Si je me mets à chanter l’amour On me dit comment tu oses Souffler les pétales d’une rose alors qu’il y a, dans ce monde, tous ces morts Si je me mets à chanter la guerre Aux armes citoyens Entonnant des slogans révolutionnaires On sait comment ça s’termine à la fin De toute façon, ce monde n’est pas le mien J’écris des chansons pour fuir cette terre Au lieu de vivre aujourd’hui, je préfère Chanter pour un autre demain |
Я всего лишь трубадур
Я развлекаю свой мир, но мир идет плохо
И земля вертится, вертится, вертится
Дела идут не очень хорошо, но я ничего не могу с этим поделать
Не более чем трубадур
Я развлекаю свой мир, но мир идет плохо
И мои песни кружатся, кружатся, кружатся
Вокруг куста этого мира, который нужно переделать
В мире дела идут плохо, мне весело
Наглый, дерзкий
Когда наши диктаторы злоупотребляют
Я пишу песню, она заставляет людей смеяться
Мир плох, но что я могу с этим поделать?
С моими напыщенными высказываниями, моими каламбурами
Ни политик, ни солдат
Я всего лишь трубадур
В любом случае, этот мир не мой
Я пишу песни, чтобы сбежать с этой земли
Вместо того, чтобы жить сегодня, я предпочитаю
Пой, ожидая завтрашнего дня
Если я начну петь о любви
Они говорят мне, как ты смеешь
Распускание лепестков розы
пока в этом мире есть все эти смерти
Если я начну петь о войне
Чтобы вооружить граждан
Выкрикивая революционные лозунги
Мы знаем, чем это закончится в конце
В любом случае, этот мир не мой
Я пишу песни, чтобы сбежать с этой земли
Вместо того, чтобы жить сегодня, я предпочитаю
Пойте для другого завтра