Текст песни Grateful Dead - Tons of Steel
На этой странице находится текст песни Grateful Dead - Tons of Steel, а также перевод песни и видео или клип.
|
I know these rails we're on like I know my lady's smile, We see a dozen dreams in every passing mile. Can't begin to count the trips she and I have made, But I wish I had a dollar for each time we've both been down this grade. [Chorus] And a hundred thousand tons of steel, made to roll. The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow. And a hundred thousand tons of steel, out of control, She's more a roller coaster than the train I used to know. It's one hell of an understatement, to say she can't be beat. She's temperamental, more a bitch than a machine. She wasn't built to travel at speed or through mud slides. These wheels are bound to jump the tracks before they burn like the ties [Chorus] Murphy sure out done himself to pick this stretch of track I can only hope my luck is ridin' in the back. Well I have pray to god this ain't the day we meet, I've done about everything, but try dragging my feet. [Chorus] Oh, oh I want to go down slow. |
Я знаю эти рельсы, по которым мы идём, как улыбку моей леди,
Мы видим дюжину снов на каждой миле.
Не могу начать считать наши с ней поездки,
Но я бы хотел получать доллар за каждый раз, когда мы оба спускаемся по этому склону.
[Припев]
И сто тысяч тонн стали, созданной для того, чтобы катиться.
Тормоза не работают, и этот склон слишком крутой, её двигатель точно взорвётся.
И сто тысяч тонн стали, вышедшей из-под контроля,
Она больше похожа на американские горки, чем на поезд, который я знал раньше.
Сказать, что её невозможно победить, – это чертовски мягко сказано.
Она темпераментна, скорее стерва, чем машина.
Она не создана для скорости или оползней. Эти колёса обязательно выскочат на рельсы, прежде чем сгорят, как шпалы.
[Припев]
Мёрфи, конечно, превзошёл самого себя, выбрав этот участок пути.
Могу лишь надеяться, что удача будет сзади.
Что ж, я молил бога, чтобы мы не встретились сегодня.
Я сделал почти всё, но попробуй-ка замешкаться.
[Припев]
О, о, я хочу спуститься медленно.