Текст песни Gianni Morandi - Angela
На этой странице находится текст песни Gianni Morandi - Angela, а также перевод песни и видео или клип.
|
Эта песня связана с моим детством.. вернее, с большой и сильной любовью моих мамы и отчима, который был для меня как родной отец, он часто проигрывал пластинку и плакал под нее... он ушел из жизни, но память о нем мне хранит эта песня.. Текст(слова) песни: Angela te chiamar'n all'istante Angela te faciett stess Dio Angela ch'a pe tte morono in tanti Angela ch'a pe tte moro pur'io se ie iesse in paravise ch'i sante e nun truvasse a tte me n'iesciarria se iesse n'fern e te truvasse stu n'fern paravise pe mme sarria Angela ch'a pe tte morono in tanti Angela ch'a pe tte moro pur'io АНГЕЛ Ангелом тебя зовут, Ангелом тебя создал Бог. Ангел… И за тебя многие умирают. Ангел… За тебя умру и я. Если бы я был святым в раю И не нашел бы тебя, я бы …… (здесь непонятно) Если бы ты была в аду И я нашел бы тебя, То ад стал бы для меня раем. Ангел… И за тебя многие умирают. Ангел… За тебя умру и я. В общем, песня основана на игре слов: Angela - это одновременно и ангел, и женское имя. |
This song is related to my childhood .. or rather, with a large and intense love of my mother and stepfather , who was for me as a father , he often lost record and wept for her ... he passed away , but the memory of it keeps me this song ..
Text ( word) songs :
Angela te chiamar'n all'istante
Angela te faciett stess Dio
Angela ch'a pe tte morono in tanti
Angela ch'a pe tte moro pur'io
se ie iesse in paravise ch'i sante
e nun truvasse a tte me n'iesciarria
se iesse n'fern
e te truvasse
stu n'fern paravise pe mme sarria
Angela ch'a pe tte morono in tanti
Angela ch'a pe tte moro pur'io
ANGEL
Angel 's your name,
God made you an angel .
Angel ... And many of you die .
Angel ... For you and I shall die .
If I was a saint in paradise
And would not have found you, I would ...... ( here is not clear)
If you were in hell
And I would have found you,
That would be a hell for me paradise.
Angel ... And many of you die .
Angel ... For you and I shall die .
In general , the song is based on a play on words : Angela - is both an angel and a woman's name .