Текст песни Georges Brassens - Les ricochets
На этой странице находится текст песни Georges Brassens - Les ricochets, а также перевод песни и видео или клип.
|
J'avais dix-huit ans Tout juste et quittant Ma ville natale Un beau jour, o gue Je vins débarquer dans la capitale J'entrais pas aux cris D'"A nous deux Paris" En Île-de-France Que ton Rastignac N'ait cure, Balzac! De ma concurrence De ma concurrence Gens en place, dormez Sans vous alarmer, Rien ne vous menace Ce n'est qu'un jeune sot Qui monte a l'assaut Du petit Montparnasse On ne s'étonnera pas Si mes premiers pas Tout droit me menèrent Au pont Mirabeau Pour un coup de chapeau A l'Apollinaire A l'Apollinaire Bec enfariné Pouvais-je deviner Le remue-ménage Que dans mon destin Causerait soudain Ce pèlerinage? Que circonvenu Mon coeur ingénu Allait faire des siennes Tomber amoureux De sa toute pre- miere Parisienne. miere Parisienne. N'anticipons pas, Sur la berge en bas Tout contre une pile, La belle tâchait De faire des ricochets D'une main malhabile Moi, dans ce temps-la Je ne dis pas cela En bombant le torse, L'air avantageux J'étais a ce jeu De première force. De première force. Tu me donnes un baiser, Ai-je propose A la demoiselle; Et moi, sans retard Je t'apprends de cet art Toutes les ficelles. Affaire conclue, En une heure elle eut, L'adresse requise. En change, moi Je cueillis plein de moi Ses lèvres exquises. Ses lèvres exquises. Et durant un temps Les journaux d'antan D'ailleurs le relatent Fallait se lever Matin pour trouver Une pierre plate. On redessina Du pont de Lena Au pont Alexandre Jusque Saint-Michel, Mais notre échelle, La carte du tendre. La carte du tendre. Mais c'était trop beau: Au pont Mirabeau La belle volage Un jour se perchait Sur un ricochet Et gagnait le large. Elle me fit faux-bond Pour un vieux barbon, La petite ingrate, Un Crésus vivant Détail aggravant Sur la rive droite. Sur la rive droite. J'en pleurai pas mal, Le flux lacrymal Me fit la quinzaine. Au viaduc d'Auteuil Parait qu'a vue d'oeil Grossissait la Seine. Et si, pont de l'Alma, J'ai pas noyé ma Détresse ineffable, C'est que l'eau coulant sous Les pieds du zouzou Était imbuvable. Était imbuvable. Et que j'avais acquis Cette conviction qui Du reste me navre Que mort ou vivant Ce n'est pas souvent Qu'on arrive au havre. Nous attristons pas, Allons de ce pas Donner, débonnaires, Au pont Mirabeau Un coup de chapeau A l'Apollinaire. A l'Apollinaire. |
J'avais Dix - Huit ANS
Tout Жюст и др quittant
Ма Ville Натале
Un Beau Jour , о дорогая свадьба
Je Vins débarquer
Dans La Capitale
J'entrais па AUX Cris
D ' и Quot;ум де Париж и Quot;
En Иль -де-Франс
Que тонн Растиньяк
N'ait лечения, Бальзак !
De Ma совпадение
De Ma совпадение
Gens EN месте, dormez
Без Vous Alarmer ,
Rien пе Vous угроза
Ce n'est qu'un Jeune SOT
Квай Монтеl' Assaut
Du Petit Montparnasse
От пе s'étonnera па
Si тез Premiers па
Tout прерогатива мне menèrent
Au Мост Мирабо
Налейте ип смертельный вводную часть
L' Аполлинер
L' Аполлинер
Бек enfariné
Pouvais - JE deviner
Le remue - ménage
Que данс Пн Дестин
Causerait soudain
Ce странствий ?
Que circonvenu
Пн -Кер ingénu
Allait свободной конкуренции де siennes
Tomber Amoureux
Де Са Toute предварительно
miere Parisienne .
miere Parisienne .
N'anticipons па ,
Sur Лаберже ванной BAS
Tout контр ипе кучу,
La Belle tâchait
De Faire де рикошетов
СГипе главный malhabile
Мой , Dans CE темпы - ла-
Je пе DIS па СЕЛА
En bombant ле Бурелет ,
L' воздуха avantageux
J'étais СЕ Jeu
De Премьера силу.
De Премьера силу.
Ту меня donnes ип Поцелуй ,
Ай- JE предложить
Ла журавль-красавка ;
Et Moi , без замедления
Je t'apprends де мск искусство
Toutes ле ficelles .
Affaire conclue ,
En ипе Heure ELLE ИО ,
L' Adresse requise .
En изменения , Мой
Je cueillis пленэр -де- Moi
Ses LEVRES exquises .
Ses LEVRES exquises .
Et Дюрант ООН темпы
Les Journaux d' Antan
D' Ailleurs ле relatent
Fallait себе рычаг
Matin залить Trouver
Une Пьер пластины .
На redessina
Du Pont де Лена
Au Pont Alexandre
Jusque -Сен-Мишель ,
Mais Нотр ECHELLE ,
La Carte дю Tendre .
La Carte дю Tendre .
Mais c'était Trop Beau :
Au Мост Мирабо
La Belle Volage
Un Jour себе perchait
Об одной рикошет
Et gagnait ле целом.
Elle мне подходят лже- связь
Налейте ип Vieux Barbon ,
La Petite неблагодарный ,
Un Cresus Вивант
Détail aggravant
Sur La Rive Droite .
Sur La Rive Droite .
J'en pleurai па мал ,
Le поток слезных
Я подходят ля quinzaine .
Au Виадук d' Auteuil
Parait qu'a Vue d' законотворчества
Grossissait Сены .
Et Si, Мост Альма ,
J'ai Pas Noyé ма
Détresse невыразимое ,
C'est Que L'Eau coulant су
Les PIEDS дю zouzou
Était imbuvable .
Était imbuvable .
Et Que j'avais Acquis
Cette убеждение Квай
Du Reste мне navre
Que Морт НУ Вивант
Ce n'est па Souvent
Qu'on прибыть Au Гавр .
Nous attristons па ,
Allons де се па
Доннер , débonnaires ,
Au Мост Мирабо
Un переворот де вводная часть
L' Аполлинер .
L' Аполлинер .