Текст песни Finsterforst - Die Suche Nach Dem Licht
На этой странице находится текст песни Finsterforst - Die Suche Nach Dem Licht, а также перевод песни и видео или клип.
|
Auf der Suche nach dem Licht Versperren Wolken mir die Sicht Sie stehen dunkel am Horizont Wollen zeigen, dass sich nichts mehr lohnt Dicht auf meinen Fersen folgt der Regen Will mich auf die dunkle Seite lenken Und am Ende mich ertränken Doch er peitscht mich voran auf meinen Wegen So verschnellert sich mein Schritt Der Regen hält nun nicht mehr mit Mein einzger Freund seit vielen Tagen Soll sich nicht mehr zu mir wagen Doch ein neuer Freund, er folgt mir leise Begleitet mich auf meiner Reise Das Flüstern des Windes zu mir dringt Erzählt mir, was die Zukunft bringt Der Tod verlangt von mir mein Leben Doch das will ich ihm nicht geben Er spricht zu mir in vielen Zungen Brennt wie Wasser in meinen Lungen Doch es gibt so vieles, was mich weiterlockt Auch wenn mein Leben manchmal stockt So such ich weiter nach dem Licht Die Dunkelheit bekommt mich nicht Ich kann schier wahllos nach den Sternen greifen Warum sollt ich denn nun noch zurück? Ich werd die alten Brücken niederbrennen Die einst noch wiesen mir den Weg Doch bevor ich mich zur Ruhe leg Lern ich mein neues Leben kennen Und dabei langsam Stück für Stück Vergangenes von mir abstreifen Ich suche nach vollkommnem Glück Sind erst die Brücken abgebrannt Zu entdecken, was ich nicht gekannt Nun gibt es nie mehr ein Zurück Auf der Suche nach dem Licht Versperrten Wolken dir die Sicht Sie standen dunkel am Horizont Wollten zeigen, dass sich nichts mehr lohnt Doch greifbar nah sind selbst die hellsten Sterne Erleuchten dir dein Leben gerne Du musst nur durch die Wolken sehen Entschlossen in die Zukunft gehen Der Tod verlangt von mir mein Leben Doch das will ich ihm nicht geben Er spricht zu mir in vielen Zungen Brennt wie Wasser in meinen Lungen Doch es gibt so vieles, was mich weiterlockt Auch wenn mein Leben manchmal stockt So such ich weiter nach dem Licht Die Dunkelheit bekommt mich nicht |
В поисках света
Облака закрывают мне обзор
Ты стоишь темным на горизонте
Хочу показать, что больше ничего не стоит
Дождь идет по пятам
Хочешь повернуть меня на темную сторону
И в конце концов утопи меня
Но он хлестает меня по дороге
Так мой шаг ускоряется
Дождь больше не может угнаться
Мой единственный друг на много дней
Не смел больше приходить ко мне
Но новый друг, он тихо следует за мной
Сопровождай меня в моем путешествии
Ко мне приходит шепот ветра
Скажи мне, что ждет в будущем
Смерть требует от меня жизни
Но я не хочу отдавать ему это
Он говорит со мной на многих языках
Горит как вода в моих легких
Но меня так много привлекает
Даже если моя жизнь иногда заходит в тупик
Поэтому я продолжаю искать свет
Темнота меня не понимает
Я могу дотянуться до звезд наугад
Почему я должен вернуться сейчас?
Я сожгу старые мосты
Однажды они показали мне путь
Но прежде чем я уйду на пенсию
Я узнаю свою новую жизнь
И медленно, шаг за шагом
Отбрось от меня прошлое
Я ищу идеального счастья
Только мосты сгорели
Чтобы узнать то, чего я не знал
Теперь пути назад нет
В поисках света
Облака закрыли вам обзор
Они стояли темно на горизонте
Хотел показать, что больше ничего не стоит
Но даже самые яркие звезды в пределах досягаемости
Как осветить твою жизнь
Вам просто нужно смотреть сквозь облака
Идите в будущее с решимостью
Смерть требует от меня жизни
Но я не хочу отдавать ему это
Он говорит со мной на многих языках
Горит как вода в моих легких
Но меня так много привлекает
Даже если моя жизнь иногда заходит в тупик
Поэтому я продолжаю искать свет
Темнота меня не понимает