Текст песни Emilia Rihanna - Crown Me Twice
На этой странице находится текст песни Emilia Rihanna - Crown Me Twice, а также перевод песни и видео или клип.
|
[Intro ] Yeah… They tried to doubt me, tried to drown me, But look at me now — I rise proudly. Success ain’t luck — it’s survival, baby. [Verse 1 ] I came from the bottom with a pen in my hand, Turned pain into art, now I’m makin’ a stand. No silver spoon, just hunger and drive, Had to bet on myself just to stay alive. They whispered “you can’t,” now they quote what I say, Every “no” that I heard built my runway. Now I walk in my truth, yeah I bend, not break, Turnin’ every loss into moves I make. [Hook] Crown me twice, ‘cause I earned my name, Built from the fire, I dance in the flame. They see the glory, not the climb or the pain, I lost it all once — but I rose again. (Yeah… crown me twice, I rise, I shine, I reign…) [Verse 2 ] I ain’t chasin’ fame, I’m chasin’ peace, Freedom’s the throne where my soul’s released. See, success ain’t diamonds or flashin’ chains, It’s learnin’ your worth after livin’ through pain. From late nights grindin’ to the fear I faced, I learned to trust time, not to move in haste. ‘Cause growth don’t come with applause or cheer, It’s silence, it’s faith, it’s fightin’ your fear. [Hook ] Crown me twice, ‘cause I earned my name, Built from the fire, I dance in the flame. They see the glory, not the climb or the pain, I lost it all once — but I rose again. (Yeah… crown me twice, I rise, I shine, I reign…) [Bridge ] They said I changed — I said I grew, They said I fell — I said I flew. Every bruise on my skin’s a medal of fight, ‘Cause success ain’t gold, it’s surviving the night. [Verse 3 ] Now I speak for the dreamers who never gave in, For the ones in the dark who just need a win. You ain’t weak for cryin’, you ain’t small for pain, You’re the proof that from ashes, we rise again. I don’t need validation — my truth’s my brand, Built my empire with my own two hands. Now when they ask how I made it through, I say, “The storm built me — it ain’t break me, boo.” [Final Hook ] Crown me twice, ‘cause I earned my name, Built from the fire, I dance in the flame. They see the glory, not the climb or the pain, I lost it all once — but I rose again. (Yeah… crown me twice, I rise, I shine, I reign…) [ Outro ] Success ain’t about what they see… It’s about what you survived to get here. So crown yourself — twice. |
[Введение]
Да…
Они пытались усомниться во мне, пытались утопить меня,
Но посмотрите на меня сейчас — я поднимаюсь гордо.
Успех — это не удача, это выживание, детка.
[Куплет 1]
Я пришел снизу с ручкой в руке,
Превратил боль в искусство, теперь я отстаиваю свою позицию.
Никакой серебряной ложки, только голод и драйв,
Пришлось сделать ставку на себя, чтобы остаться в живых.
Они шептали «ты не можешь», теперь цитируют то, что я говорю,
Каждое «нет», которое я слышал, строило мою взлетно-посадочную полосу.
Теперь я иду в своей правде, да, я сгибаюсь, а не ломаюсь,
Превращаю каждую потерю в ход, который делаю.
[Крюк]
Коронуйте меня дважды, потому что я заслужил свое имя,
Созданный из огня, я танцую в пламени.
Они видят славу, а не подъем или боль,
Однажды я потерял все это — но я воскрес.
(Да… коронуй меня дважды, я поднимаюсь, я сияю, я царствую…)
[Куплет 2]
Я не гонюсь за славой, я гонюсь за миром,
Свобода — это трон, на котором освобождена моя душа.
Видишь, успех – это не бриллианты и не сверкающие цепи,
Это значит узнать свою ценность, прожив через боль.
От поздних ночей до страха, с которым я столкнулся,
Я научился доверять времени, не двигаться в спешке.
Потому что рост не сопровождается аплодисментами или одобрением,
Это молчание, это вера, это борьба со своим страхом.
[Крюк]
Коронуйте меня дважды, потому что я заслужил свое имя,
Созданный из огня, я танцую в пламени.
Они видят славу, а не подъем или боль,
Однажды я потерял все это — но я воскрес.
(Да… коронуй меня дважды, я поднимаюсь, я сияю, я царствую…)
[Мост]
Они сказали, что я изменился — я сказал, что вырос,
Они сказали, что я упал — я сказал, что я полетел.
Каждый синяк на моей коже — медаль за бой,
Потому что успех – это не золото, а умение пережить ночь.
[Куплет 3]
Теперь я говорю за мечтателей, которые никогда не сдавались,
Для тех, кто в темноте, кому просто нужна победа.
Ты не слаб, чтобы плакать, ты не мал для боли,
Ты доказательство того, что из пепла мы снова восстаем.
Мне не нужна проверка — моя правда — мой бренд,
Построил свою империю своими двумя руками.
Теперь, когда они спрашивают, как я выжил,
Я говорю: «Шторм создал меня, а не сломал, чувак».
[Последний крючок]
Коронуйте меня дважды, потому что я заслужил свое имя,
Созданный из огня, я танцую в пламени.
Они видят славу, а не подъем или боль,
Однажды я потерял все это — но я воскрес.
(Да… коронуй меня дважды, я поднимаюсь, я сияю, я царствую…)
[ Аутро ]
Успех не в том, что они видят…
Речь идет о том, что вы выжили, чтобы попасть сюда.
Так что коронуйте себя дважды.