Текст песни EVERYDAY DIALOGUES - Урок 41 - Еда очень вкусная.
На этой странице находится текст песни EVERYDAY DIALOGUES - Урок 41 - Еда очень вкусная., а также перевод песни и видео или клип.
|
Урок 41 - Еда очень вкусная. Patrick: Тебе нравится пища? ► How do you like the food? Diane: Она очень вкусная. Это ты ее приготовил? ► It tastes really great. Did you cook it? Patrick: Да. Я приготовил ее сегодня утром. Ты хочешь добавки? ► Yes. I made it this afternoon. Would you like some more? Diane: Хорошо, но только немного. Я очень сыта. ► OK, just a little though. I'm really full. Patrick: Ох. Может немного супа вместо этого? ► Oh. Would you like some soup instead? Diane: Какой это суп? ► What kind is it? Patrick: Томатный с рисом. Ты пробовала его раньше? ► Tomato and rice. Have you had that before? Diane: Нет, сейчас впервые. Какой он на вкус? ► No. This is my first time. How does it taste? Patrick: Он вкусный, попробуй. Что ты думаешь? ► It's good, try it. What do you think? Diane: Да, он вкусный. Ты его тоже сам приготовил? ► Wow. It is good. Did you make that also? Patrick: Да. ► Yes. Diane: Ты очень хороший повар. ► You're a really good cook. Patrick: Спасибо, в следующий раз я приготовлю для нас куриный суп. ► Thanks, next time I'll make chicken soup for us. Diane: Отлично. Ты научился готовить в школе? ► That sounds good. Did you study cooking in school? Patrick: Нет, самостоятельно. У меня есть хорошая поваренная книга, которую я читаю, когда у меня есть время. ► No, I learned by myself. I have a good cook book that I read when I have time. |
Урок 41 - Еда очень вкусная.
Патрик: Тебе нравится пища?
► Как вам нравится еда?
Диана: Она очень вкусная. Это ты ее приготовил?
► На вкус действительно здорово. Разве вы готовить?
Патрик: Да. Я приготовил ее сегодня утром. Ты хочешь добавки?
► Да. Я сделал это во второй половине дня. Хотите еще?
Диана: Хорошо, но только немного. Я очень сыта.
► ОК, просто немного, хотя. Я действительно полном объеме.
Патрик: Ох. Может немного супа вместо этого?
► О. Хотите суп вместо этого?
Диана: Какой это суп?
► Какие это?
Патрик: Томатный с рисом. Ты пробовала его раньше?
► томата и риса. Были ли у вас раньше?
Диана: Нет, сейчас впервые. Какой он на вкус?
► Нет, это мой первый раз. Как это на вкус?
Патрик: Он вкусный, попробуй. Что ты думаешь?
► Это хорошо, попробовать его. Что вы думаете?
Диана: Да, он вкусный. Ты его тоже сам приготовил?
► Ничего себе. Это хорошо. Делали ли Вы, что также?
Патрик: Да.
► Да.
Диана: Ты очень хороший повар.
► Вы действительно хороший повар.
Патрик: Спасибо, в следующий раз я приготовлю для нас куриный суп.
► Спасибо, в следующий раз я буду делать куриный суп для нас.
Диана: Отлично. Ты научился готовить в школе?
► Это звучит хорошо. Изучали ли Вы готовить в школе?
Патрик: Нет, самостоятельно. У меня есть хорошая поваренная книга, которую я читаю, когда у меня есть время.
► Нет, я узнал сам. У меня есть хороший повар книгу, которую я читал, когда у меня есть время.