Текст песни E-Engura - Царю Кур Нергалу
На этой странице находится текст песни E-Engura - Царю Кур Нергалу, а также перевод песни и видео или клип.
|
Клубя́тся ни́ти фимиа́мов, Что возжига́ют в Твою честь, Горя́т и свечи в Твоём Хра́ме, Нерга́ль, Невырази́мый из Божеств! Ку-у-у-у-уг Динги́р Нерга́ль е́э-э-э-э-эн мах ди-и-и-и-и га-а-а-а-а-ль и Га́ндзер э́ну у-у-у-у-у-нг ду ме-е-е-е-е ле́ма би-и-и-и-и са ба́ра а́не ки-и-и-и е ни-и-и-и-и би-и-и-и… э-э-эсна-а-а а-а-айе-е-е-раа-а-а ба-а-а-а-до-о-она-а-а-ва-а-а-а-ж-е-е-е-е-е Твои черто́ги полны́ тайн, О, Всемогу́щий Бог Войны́. Когда ты восседа́ешь в своём Хра́ме, У Твоих ног собра́ться ра́ды мы. Ку-у-у-у-уг Динги́р Нерга́ль е́э-э-э-э-эн мах ди-и-и-и-и га-а-а-а-а-ль и Га́ндзер э́ну у-у-у-у-у-нг ду ме-е-е-е-е ле́ма би-и-и-и-и са ба́ра а́не ки-и-и-и е ни-и-и-и-и би-и-и-и… э-э-эсна-а-а а-а-айе-е-е-раа-а-а ба-а-а-а-до-о-о-на-а-а-ва-а-а-а-ж-е-е-е-е-е Бог Разрушения и Битв, Вели́кий Повели́тель Ца́рства Кур, Века́ми Ты воспет во мно́жестве моли́тв Сакра́льно Твоё Имя в череде культу́р! Ку-у-у-у-уг Динги́р Нерга́ль е́э-э-э-э-эн мах ди-и-и-и-и га-а-а-а-а-ль и Га́ндзер э́ну у-у-у-у-у-нг ду ме-е-е-е-е ле́ма би-и-и-и-и са ба́ра а́не ки-и-и-и е ни-и-и-и-и би-и-и-и… э-э-эсна-а-а а-а-айе-е-е-раа-а-а-ба-а-а-а до-о-о-на-а-а-ва-а-а-а-ж-е-е-е-е-е На древних стенах пля́шут тени, Стреми́тся ввысь дым драгоценных смол, Твои напу́тствия для нас священны, Нерга́ль, О, Мо́лния в широких скло́нах гор! Ку-у-у-у-уг Динги́р Нерга́ль е́э-э-э-э-эн мах ди-и-и-и-и га-а-а-а-а-ль и Га́ндзер э́ну у-у-у-у-у-нг ду ме-е-е-е-е ле́ма би-и-и-и-и са ба́ра а́не ки-и-и-и е ни-и-и-и-и би-и-и-и… э-э-эсна-а-а а-а-айе-е-е-раа-а-а-ба-а-а-а до-о-о-на-а-а-ва-а-а-а-ж-е-е-е-е-е |
Wreathing threads of incense rise,
Kindled here in Thine honor;
The candles burn within Thy Temple,
Nergal—Most Ineffable of Gods!
Ku-u-u-u-ug Dingir Nergal e-e-e-e-en
mah di-i-i-i-i ga-a-a-a-al and Gandzer
enu u-u-u-u-ung du me-e-e-e-e lema
bi-i-i-i-i sa bara ane ki-i-i-i e ni-i-i-i-i
bi-i-i-i… e-e-esna-a-a a-a-aye-e-e-era-a-a-a
ba-a-a-a-do-o-ona-a-a-va-a-a-a-zh-e-e-e-e-e
Thy halls are filled with mysteries,
O Almighty God of War.
When Thou art seated in Thy Temple,
We rejoice to gather at Thy feet. Ku-u-u-u-ug Dingir Nergal, ye-e-e-e-en,
Mighty Lord of the Kur,
For ages You have been extolled in countless prayers;
Sacred is Your Name across the span of cultures! Ku-u-u-u-ug Dingir Nergal e-e-e-e-en
mah di-i-i-i-i ga-a-a-a-a-al i Gandzer
enu u-u-u-u-u-ung du me-e-e-e-e lema
bi-i-i-i-i sa bara ane ki-i-i-i e ni-i-i-i-i
bi-i-i-i… e-e-esna-a-a a-a-aye-e-e-eraa-a-a-ba-a-a-a
do-o-o-na-a-a-va-a-a-a-zh-e-e-e-e-e
Shadows dance upon the ancient walls,
The smoke of precious resins strives toward the heights,
Your guidance is sacred unto us,
Nergal—oh, Lightning amidst the broad mountain slopes!
Ku-u-u-u-ug Dingir Nergal e-e-e-e-en
mah di-i-i-i-i ga-a-a-a-a-al i Gandzer
enu u-u-u-u-u-ung du me-e-e-e-e lema
bi-i-i-i-i sa bara ane ki-i-i-i e ni-i-i-i-i
bi-i-i-i… e-e-esna-a-a a-a-aye-e-e-eraa-a-a-ba-a-a-a
do-o-o-na-a-a-va-a-a-a-zh-e-e-e-e-e