Текст песни Cj Slepnev - Здесь нет имён, есть только позывные
На этой странице находится текст песни Cj Slepnev - Здесь нет имён, есть только позывные, а также перевод песни и видео или клип.
|
Земля дрожит. И небо рвётся в клочья. Вчерашний друг лежит, укрытый ночью. А я живой. Пока ещё живой. Иду вперёд, ведомый тишиной, Затишье между взрывами повиснет, Напомнив о давно забытой жизни, Где пели птицы, а не скрип ремней, Где мать ждала у стареньких дверей. Здесь нет имён, есть только позывные. Врагов здесь нет, есть цели огневые. И сердце, сжатое в холодный ком, Стучит одно: «Вернуться бы в свой дом». Я здесь чтоб сын не знал, как пахнет порох, Как стынет кровь в промёрзших коридорах Окопов, ставших братскою тюрьмой Для тех, кто не вернётся в дом родной Но снова грохот, копоть, дым и пламя. И чьё-то молодое пало знамя. И я встаю, сжимая автомат, Простой, безликий, выживший солдат. И я не помню, как смеяться надо, Как пахнет хлеб, как зреет гроздь в садах. Я помню лишь команды и приказы, И как свистят осколки в двух шагах. Здесь нет имён, есть только позывные. Врагов здесь нет, есть цели огневые. И сердце, сжатое в холодный ком, Стучит одно: «Вернуться бы в свой дом». Я здесь чтоб сын не знал, как пахнет порох, Как стынет кровь в промёрзших коридорах Окопов, ставших братскою тюрьмой Для тех, кто не вернётся в дом родной |
The earth is shaking.And the sky is torn to shreds.
Yesterday's friend lies covered at night.
And I'm alive.Still alive.
I walk forward, led by silence,
There will be a lull between the explosions,
Reminding me of a long-forgotten life,
Where the birds sang, and not the creaking of belts,
Where the mother was waiting at the old doors.
There are no names here, only call signs.
There are no enemies here, there are fire targets.
And the heart, compressed into a cold lump,
One thing knocks: “I wish I could return to my home.”
I'm here so that my son doesn't know what gunpowder smells like,
How the blood runs cold in the frozen corridors
Trenches, which became a fraternal prison
For those who will not return to their home
But again there was roar, soot, smoke and flames.
And someone’s young banner fell.
And I get up, clutching the machine gun,
A simple, faceless, surviving soldier.
And I don’t remember how to laugh,
How the bread smells, how the grapes ripen in the gardens.
I only remember commands and orders,
And how the fragments whistle two steps away.
There are no names here, only call signs.
There are no enemies here, there are fire targets.
And the heart, compressed into a cold lump,
One thing knocks: “I wish I could return to my home.”
I'm here so that my son doesn't know what gunpowder smells like,
How the blood runs cold in the frozen corridors
Trenches, which became a fraternal prison
For those who will not return to their home