Текст песни Chavela Vargas - 04. Elliot Goldenthal - Paloma negra

Просмотров: 30 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Chavela Vargas - 04. Elliot Goldenthal - Paloma negra, а также перевод песни и видео или клип.

Черная голубка

Я уже устал от слез, но рассвет все не приходит.
Я уже не знаю проклинать ли тебя или за тебя молиться.
Я боюсь пойти на поиски и не найти тебя
В том месте, которое указали мои друзья.


Ты решила предаться разгулу.
Черная голубка, черная голубка, где, где же ты.
Ты больше не играешь с моей поруганной гордостью.
Твои ласки должны принадлежать лишь мне, никому больше.

Но хотя я тебя люблю до безумия, ты уже не вернешься.
Черная голубка, ты источник моих мучений.
Хочу быть свободным, жить с кем мне хочется.
Боже, дай мне сил, я умираю от желания снова пойти искать её.

The Black dove
 
I 'm tired of crying , but it's not the dawn comes .
I do not know whether to curse you or pray for you .
I'm afraid to go on a quest and do not find you
In that place, which indicated my friends .
 
 
You decided to indulge in revelry .
Black dove , black dove , where , where are you .
You do not play with my abused pride.
Your kindness should belong only to me , nobody else.

But even though I love you madly , you're not coming back .
Black dove you the source of my misery.
I want to be free , to live with whom I want.
God, give me strength , I'm dying to go back to look for her .

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет