Текст песни Charlotte Wessels - After Us, The Flood
На этой странице находится текст песни Charlotte Wessels - After Us, The Flood, а также перевод песни и видео или клип.
|
The weather’s just changing They’re exaggerating Can’t change human nature It’s happened before Why would he adjust It’s a drop in the ocean We’ll simply adapt They are using this for More power, besides Fault lies with other nations And he’s not to blame So why would he keep score And if it’s Gods will he will Trust innovation And head for the stars Once the air’s breathable So he kisses his daughter He kisses his wife He mutters a prayer And takes hold of the knife And outside the window The sky’s raining blood He slices the meat After us the flood What is it to me After us the flood Doesn’t it make you sad All the time that you thought you had The weather’s just changing Too bad about the rain But a new generation Won’t remember snow They’ll find a solution A new resolution He’s basically ancient so What does he know Besides he worked hard Finally reaping the fruits After decades of scraping by He’s doing well So if it’s God’s will he will Trust innovation And drive his favourite car To the depths of hell He kisses his daughter He kisses his wife He mutters a prayer And takes hold of the knife And outside the window The sky’s raining blood He slices the meat After us the flood He kisses his daughter He kisses his wife He mutters a prayer And takes hold of the knife And outside the window The sky’s raining blood There’s mold on the bread After us the flood Like I give a damn After us the flood (Our days they are numbered, after us the flood) And don’t you feel bad all the time that you thought (Our time it is fleeting, in riches we rot) The grander your blessings the Lesser the days that we’ve got Five, four, three, two, one Doesn’t it make you sad? All the time that you thought you had He kisses his daughter He kisses his wife He mutters a prayer And takes hold of the knife And outside the window The sky’s raining blood He slices the meat After us the flood He kisses his daughter He kisses his wife He brushes her hair And he swats at a fly And outside the window The sky’s raining blood There’s mold on the bread After us the flood Like I give a damn After us the flood He slices the meat After us the flood What is it to me After us the flood |
Погода просто меняется
Они всё преувеличивают
Человеческую натуру не изменить
Такое уже случалось
С чего бы ему подстраиваться?
Это капля в море
Мы просто приспособимся
Они используют это лишь
Ради большей власти — к тому же
Вина лежит на других странах
И он тут ни при чём
Так зачем ему вести счёт?
И если на то воля Божья — он
Положится на прогресс
И устремится к звёздам
Как только воздух станет пригодным для дыхания
И он целует дочь
Он целует жену
Он шепчет молитву
И берётся за нож
А за окном
С неба льётся кровавый дождь
Он нарезает мясо:
«После нас — хоть потоп!»
Какое мне дело?
«После нас — хоть потоп!»
Разве тебе не грустно
От мысли о том времени, что, как тебе казалось, у тебя было в запасе?
Погода просто меняется
Жаль, конечно, что дождь
Но новое поколение
Уже не вспомнит снега
Они найдут решение
Примут новую резолюцию
А он, по сути, уже старик — так
Что он может знать?
К тому же он тяжко трудился
И наконец пожинает плоды
После десятилетий жизни впроголодь
Теперь он живёт припеваючи
Так что, если на то воля Божья — он
Положится на прогресс
И поедет на своей любимой машине
Прямиком в адскую бездну
Он целует дочь
Он целует жену
Он шепчет молитву
И берётся за нож
А за окном
С неба льётся кровавый дождь
Он нарезает мясо:
«После нас — хоть потоп!»
Он целует дочь
Он целует жену
Он шепчет молитву
И берётся за нож
А за окном
С неба льётся кровавый дождь
На хлебе — плесень:
«После нас — хоть потоп!»
Словно мне не насрать!
«После нас — хоть потоп!»
(Дни наши сочтены — после нас хоть потоп)
И разве тебе не жутко от мысли о том времени, что, как тебе казалось...
(Время наше быстротечно — мы гниём в роскоши)
Чем больше твои блага,
Тем меньше дней у нас осталось
Пять, четыре, три, два, один...
Разве тебе не грустно? Всё то время, что, как тебе казалось, у тебя было
Он целует дочь,
Он целует жену,
Шепчет молитву
И берет в руки нож.
А за окном
С неба льется кровь.
Он нарезает мясо —
После нас хоть потоп.
Он целует дочь,
Он целует жену,
Поправляет ей волосы
И отмахивается от мухи.
А за окном
С неба льется кровь.
На хлебе — плесень,
После нас хоть потоп.
Да мне-то какое дело? —
После нас хоть потоп.
Он нарезает мясо —
После нас хоть потоп.
Какая мне разница? —
После нас хоть потоп.