Текст песни Charles Trenet - Que Reste-t-il de nos Amours
На этой странице находится текст песни Charles Trenet - Que Reste-t-il de nos Amours, а также перевод песни и видео или клип.
|
Зачем Ночную песню спел мне ветер О том, что есть любовь на свете? Ведь я о ней давно забыл… Теперь, Хоть стынет жар в моем камине И прежних снов уж нет в помине, Я вспоминаю, как любил… Что от любви осталось нам? Лишь только грусть по давним дням, Лишь прядь волос и ворох желтых Фотографий… Где те записки и цветы? Где тот апрель и те мечты? И где в саду скрипят шаги О гравий?.. Где теплый ветер в волосах И поцелуи на губах? Скажите, что назло годам Осталось нам? Воспоминаний верный страж, В глуши запрятанный пейзаж… Во тьме возник твой милый лик, Любви мираж… Зачем Умчались в прошлое навеки И нежно сомкнутые веки, И шепот, что в ушах звучит? Зачем Цветок, засохший в старой книге, Напомнил о счастливом миге И ароматом вновь пьянит?.. Что от любви осталось нам? Лишь только грусть по давним дням, Лишь прядь волос и ворох желтых Фотографий… Где те записки и цветы? Где тот апрель и те мечты? И где в саду скрипят шаги О гравий?.. Где теплый ветер в волосах И поцелуи на губах? Скажите, что назло годам Осталось нам? Воспоминаний верный страж, В глуши запрятанный пейзаж… Во тьме возник твой милый лик, Любви мираж… Paroles et musique: Charles Trenet |
why
Night wind sang me a song
The fact that there is love in the world?
Because I forgot about it for a long time ...
Now
Though curdling heat in my fireplace
And former dreams really is not in sight ,
I remember how he loved ...
What is left to us from the love ?
It is only sad for days old ,
Only a lock of hair and a bunch of yellow
Photos ...
Where are the notes and flowers?
Where is that in April and those dreams?
And where in the garden steps creak
On gravel ? ..
Where the warm wind in her hair
And kisses on the lips ?
Tell that to spite years
Left to us ?
Memories faithful guardian ,
Off the beaten path somewhat obfuscated landscape ...
In the darkness came your sweet face ,
Love mirage ...
why
Rushed off to the past forever
And gently closed eyelids ,
And whisper in my ears that sounds ?
why
Flower, withered in an old book ,
Recalled happy Miguet
And the aroma is intoxicating again ? ..
What is left to us from the love ?
It is only sad for days old ,
Only a lock of hair and a bunch of yellow
Photos ...
Where are the notes and flowers?
Where is that in April and those dreams?
And where in the garden steps creak
On gravel ? ..
Where the warm wind in her hair
And kisses on the lips ?
Tell that to spite years
Left to us ?
Memories faithful guardian ,
Off the beaten path somewhat obfuscated landscape ...
In the darkness came your sweet face ,
Love mirage ...
Paroles et musique: Charles Trenet