Текст песни Carsie Blanton - Lovin Is Easy
На этой странице находится текст песни Carsie Blanton - Lovin Is Easy, а также перевод песни и видео или клип.
|
I’m in love with you but it’s all right I fall in love nearly every night and it fills up my heart til I can’t keep it in so I hope you don’t mind if I say it again I’m in love with you but it’s okay I fall in love almost every day I’m in love with the boys in the band down my street and with every good poet I happen to meet cus loving is easy as taking a breath I’ll do it all day til the day of my death I don’t wanna own you, you don’t have to stay just as long as I’ve known you, I’ve wanted to say I’m in love with you is that a sin? just look at the state that you’ve got me in when I think of your hands of your eyes of your tongue I feel suddenly foolish, and humble and young |
Я влюблен в тебя —
но это нормально:
я влюбляюсь почти каждую ночь.
И это чувство так переполняет моё сердце,
что я больше не могу держать его в себе —
поэтому, надеюсь, ты не против, если я скажу это снова.
Я влюблен в тебя —
но всё в порядке:
я влюбляюсь почти каждый день.
Я влюблен в парней
из группы, что играет на моей улице,
и в каждого хорошего поэта, которого встречаю.
Ведь любить — так же легко, как дышать;
я буду делать это целыми днями — вплоть до самой смерти.
Я не хочу владеть тобой, тебе не обязательно оставаться;
но с тех самых пор, как я тебя узнал, мне хотелось сказать:
«Я влюблен в тебя».
Разве это грех?
Просто посмотри, в какое состояние ты меня привела!
Когда я думаю о твоих руках,
о твоих глазах, о твоем голосе —
я вдруг чувствую себя таким наивным, таким смиренным и юным.