Текст песни Carla Bruni - La Noyee
На этой странице находится текст песни Carla Bruni - La Noyee, а также перевод песни и видео или клип.
|
La Noyée : Tu t'en vas à la dérive Sur la rivière du souvenir Et moi, courant sur la rive, Je te crie de revenir Mais, lentement, tu t'éloignes Et dans ma course éperdue, Peu à peu, je te regagne Un peu de terrain perdu. De temps en temps, tu t'enfonces Dans le liquide mouvant Ou bien, frôlant quelques ronces, Tu hésites et tu m'attends En te cachant la figure Dans ta robe retroussée, De peur que ne te défigurent Et la honte et les regrets. Tu n'es plus qu'une pauvre épave, Chienne crevée au fil de l'eau Mais je reste ton esclave Et plonge dans le ruisseau Quand le souvenir s'arrête Et l'océan de l'oubli, Brisant nos coeurs et nos têtes, A jamais, nous réunit |
Ла Noyée :
Ту Тьен VAS -ля вывести
Sur La Ривьер-дю- сувенирная
Et Moi , Курант сюр-ла- Рив ,
Je те CRIE де Revenir
Mais , lentement , ТУ t'éloignes
Et данс магистратуру éperdue ,
Peu à ПЭУ , JE Те regagne
Un ПЭУ де местности засаде .
Де временных секретарей ан темпами , ту t'enfonces
Dans Le Liquide mouvant
Ou Bien , frôlant Quelques ronces ,
Ту hésites др. Вт m'attends
En те cachant ла цифра
Dans та халат retroussée ,
Де Peur дие пе те défigurent
Et -ля Honte ET ле сожаления .
Вт n'es плюс qu'une Pauvre épave ,
Chienne crevée Au Fil де L'Eau
Маис JE Reste тонн Esclave
Et Plonge данс Le Ruisseau
Quand ле сувенирная s'arrête
Et l'Ocean де l' oubli ,
Бризантных NOS Coeurs др. NOS Têtes ,
Jamais , ум réunit