Текст песни Вячеслав Петкун, Теона Дольникова - 21. Мой Нотр Дам
На этой странице находится текст песни Вячеслав Петкун, Теона Дольникова - 21. Мой Нотр Дам, а также перевод песни и видео или клип.
|
Квазимодо Эсмеральда, прошу - идём со мной. Не пугайся химер - это наши друзья. Если вдруг гроза иль беда, Приходи - они защитят тебя. Вот он, мой Нотр Дам, великий наш Собор, Здесь и дом мой, и храм, и суровый надзор. В любое время дня он открыт для тебя, И под кровом его не бойся ничего. Эсмеральда Мне химеры не страшны, я их ничуть не боюсь. Они забавны и смешны и прогоняют грусть. Ты мне нравишься тем, что похож ты на них! Уютней с вами мне, чем среди других. Квазимодо Вот он, мой Нотр Дам, здесь всегда хорошо: Здесь зимою тепло, а летом свежо. Это дом мой родной! Вы подружитесь с ним, И ты можешь всегда считать его своим. Если вдруг гроза иль беда, Никуда не беги - приходи сюда! Вместе Вот он, мой/твой Нотр Дам! Здесь всегда хорошо! Здесь зимою тепло, А летом свежо! Это дом мой/твой родной! Вы подружитесь/Мы подружимся с ним! И ты можешь всегда/И могу я всегда Считать его своим! Эсмеральда Его считать своим! |
Quasimodo
Esmeralda , please - go with me .
Do not be afraid of chimeras - they are our friends.
If all of a sudden thunderstorm il trouble
Come on - they will protect you.
Here it is, my Notre Dame, our great cathedral ,
Here and my house , and the temple , and severe supervision.
At any time of the day it is open to you,
And under the shelter was not afraid of nothing.
Esmeralda
I chimeras are not afraid , I 'm afraid they did not .
They are funny and ridiculous and banish sadness .
I like you so that you like them!
Cozy with you me than for others.
Quasimodo
Here it is, my Notre Dame, it is always good:
Here, winter heat, and summer fresh.
This is the house my mother ! You make friends with him ,
And you can always consider it his own.
If all of a sudden thunderstorm il trouble
Will not run - come here !
together
Here it is, my / your Notre Dame !
It is always good!
Here winter warmth
A fresh summer !
This is my house / your own !
You make friends / We made friends with him !
And you can always / And I can always
Consider it up!
Esmeralda
He is considered up!