Текст песни Владимир Высоцкий - Серебряные струны
На этой странице находится текст песни Владимир Высоцкий - Серебряные струны, а также перевод песни и видео или клип.
|
У меня гитара есть - расступитесь стены! Век свободы не видать из-за злой фортуны! Перережьте горло мне, перережьте вены - Только не порвите серебряные струны! Я зароюсь в землю, сгину в одночасье - Кто бы заступился за мой возраст юный! Влезли ко мне в душу, рвут ее на части - Только б не порвали серебряные струны! Но гитару унесли, с нею - и свободу, - Упирался я, кричал: "Сволочи, паскуды! Вы втопчите меня в грязь, бросьте меня в воду - Только не порвите серебряные струны!" Что же это, братцы! Не видать мне, что ли, Ни денечков светлых, ни ночей безлунных?! Загубили душу мне, отобрали волю, - А теперь порвали серебряные струны... 1962 |
I have a guitar - step apart the walls!
A century of freedom not to be seen because of evil fortune!
Cut my throat, cut my veins -
Just don’t break the silver strings!
I will burrow into the ground, I will perish overnight -
Who would intercede for my young age!
They crawled into my soul, tear it to pieces -
If silver strings weren’t broken!
But the guitar was taken away, with it - and freedom, -
I rested, shouted: "Bastards, paskudy!
You trample me in the mud, throw me in the water -
Don’t break the silver strings! "
What is it, brothers! Do not see me, or something,
No bright days, no moonless nights ?!
Ruined my soul, took away the will -
And now the silver strings have broken ...
1962