Текст песни Владимир Шандриков - Память
На этой странице находится текст песни Владимир Шандриков - Память, а также перевод песни и видео или клип.
|
Сквозняки на душе, холода. Речкой вымерзла наша любовь, Но под толщей холодного синего льда Жизнь пульсирует всё же - и вновь, Расстояния все сократив, И в былое всего унося, Память сердца занозой засела в груди, Не даёт мне покоя и сна. Что ей хрупкие талые льды И условностей пёстрая нить, Ведь она все изгибы, изломы судьбы Отпечатками сердца хранит. А по ним так легко опознать И представить на память суду. Где же алиби взять и что можно сказать В оправданье себе самому? Можно в горы и к морю махнуть, От врагов и долгов убежать, Только память свою мне нельзя обмануть: Ей, как солнцу, нельзя возражать. Очень трудно бывает, когда Сам не знаешь - куда б себя деть. Вот опять на душе сквозняки, холода: Лучше в прошлое мне не смотреть. Но от тени своей не уйти Никуда, ни за что, никогда! Где б я ни был, со мной неразлучна в пути Память сердца, как хлеб и вода. Не виню, не браню никого, Что по тонкому, хрупкому льду, Словно зек по тайге, от себя самого Убегаю всё глубже в тайгу. Остается в надежде весна, Как реформа душевной зимы. А пока на душе - только вьюга одна, Холода на душе, сквозняки... Вл. Шандриков, 1973 |
Drafts on the shower , the cold.
River were frozen , our love,
But under a layer of cold blue ice
Life pulsates still - and again,
All distances reduced ,
And in all the former taking ,
Memory of the heart a thorn stuck in his chest,
Will not let me rest and sleep.
That her fragile melt ice
And conventions motley thread
After all, she bends, kinks fate
Fingerprint heart keeps .
And it is so easy to identify
And submit to the memory justice.
Where is the alibi to take and what can we say
In order to justify himself ?
Can be in the mountains and the sea wave ,
From enemies and escape debt ,
Only his daughter I can not deceive :
She , like the sun , you can not argue.
It is very hard when
I do not know - where would do with himself .
Here again, the soul drafts , cold :
Better in the past I did not see.
But the shadow of his not leave
Anywhere , for anything , ever!
Wherever I may be, to me inseparable in the way
Memory of the heart , like bread and water.
Do not blame , do not scold anyone
That thin , brittle ice,
Like snakes in the forest , from himself
Run away deeper into the forest .
Remains in the hope of spring,
How to reform mental winter.
In the meantime, my heart - only one blizzard ,
Cold at heart , drafts ...
Ow. Shandrikov , 1973