Текст песни Владимир Клявин - Наша жизнь
На этой странице находится текст песни Владимир Клявин - Наша жизнь, а также перевод песни и видео или клип.
|
Кто-то хочет быть хорошим, кто-то хочет пить вино Ну а мне по барабану, мне признаться - всё равно Кто-то хочет быть лентяем, кто-то ездит по делам Я же ерундой страдаю, сегодня здесь, а завтра там Оооо, наша жизнь Оооо, наша жизнь Я люблю пивные бары, я люблю пивной отдел Я там днями пропадаю, хоть и дома много дел А сегодня всё по кайфу, всем сегодня хорошо Кто-то спит уже в сандалях, а кто-то дальше пьёт вино Оооо, наша жизнь Оооо, наша жизнь Ездим мы по Беларуси, как всегда, на поездах С сигаретою за ухом, ну а пиво в рюкзаках И друг другу мы по кругу разливаем не спеша Стук колёс, гитара, лето, снова песни до утра Оооо, наша жизнь Оооо, наша жизнь |
Some folks want to be good, others just want to drink wine;
But I couldn't care less—truth be told, it makes no difference to me.
Some folks want to be slackers, others rush around on business;
As for me, I just goof around—today I'm here, tomorrow I'm there.
Oh-oh-oh, that's our life!
Oh-oh-oh, that's our life!
I love the beer bars, I love the liquor store aisles;
I spend my days hanging out there, even though there's plenty to do at home.
But today, everything feels great—everyone's having a good time;
Some are already passed out in their sandals, while others keep on drinking wine.
Oh-oh-oh, that's our life!
Oh-oh-oh, that's our life!
We travel all across Belarus—as always—by train;
With a cigarette tucked behind an ear, and beer stashed in our backpacks.
We pass the bottle around the circle, pouring for one another without haste;
The rhythmic click of the wheels, a guitar, the summer air—and songs that last until dawn.
Oh-oh-oh, that's our life!
Oh-oh-oh, that's our life!