Текст песни Влад Тепло - Береги эти дни
На этой странице находится текст песни Влад Тепло - Береги эти дни, а также перевод песни и видео или клип.
|
Дождь по стеклу… Дождь по стеклу — и след его не стереть, Город притих, а свет в окне не гас Я собираю день из слова “держись”, И понимаю надо жить сейчас Там, где со мной делили тишину, Где чай теплее самых умных фраз, Я понял вдруг “сегодня” — на весу, И не вернуть его потом, “на раз” Пусть давит небо, пусть ломает день, Я не отдам минуты пустоте Пока вы рядом — есть за что держаться, Пока вы рядом — есть куда идти Береги эти дни Береги Пока мы рядом — не молчи Время уходит — тихо, без следа, Как будто “вчера” и не было вчера Слова согреют, если вовремя сказать Береги эти дни… и не откладывай В одних глазах — как будто потеплело Становится легче просто быть собой А рядом с кем-то — будто снег и ветер, И ты молчишь… зато внутри ясней И я учусь не путать шум с теплом, Не принимать за близость пустяки День остаётся — в смехе за столом, В коротком “я с тобой” В руке В пути Пусть давит небо, пусть ломает день, Я не отдам минуты пустоте Пока вы рядом — есть за что держаться, Пока вы рядом — есть куда идти Береги эти дни Береги Пока мы рядом — не молчи Время уходит — тихо, без следа, Как будто “вчера” и не было вчера Слова согреют, если вовремя сказать Береги эти дни… и не откладывай Я не прошу у жизни лёгких дней — Пусть будут настоящими, как есть Мне бы не потерять своих людей Под это вечное “потом”… “не успел” А просто быть — без лишних слов, И не менять сегодня на вчера Береги эти дни… береги… Пока мы рядом… не молчи |
Rain on the glass...
Rain on the glass - and its trace cannot be erased,
The city was silent, but the light in the window did not go out
I make a day out of the word “hold on”
And I understand I need to live now
Where they shared the silence with me,
Where the tea is warmer than the smartest phrases,
I suddenly realized “today” - in weight,
And you can’t return it later, “just once”
Let the sky crush, let the day break,
I won't give a minute to emptiness
As long as you're around, there's something to hold on to,
As long as you are nearby, there is somewhere to go
Take care of these days Take care
While we're around, don't be silent
Time passes - quietly, without a trace,
As if “yesterday” never happened yesterday
Words will warm you if you say them in time
Take care of these days... and don’t delay
In some eyes it’s as if it’s getting warmer
It becomes easier to just be yourself
And next to someone it’s like snow and wind,
And you are silent... but inside it’s clearer
And I'm learning not to confuse noise with heat,
Don’t mistake trifles for intimacy
The day remains - in laughter at the table,
In a short “I’m with you” In your hand On the way
Let the sky crush, let the day break,
I won't give a minute to emptiness
As long as you're around, there's something to hold on to,
As long as you are nearby, there is somewhere to go
Take care of these days Take care
While we're around, don't be silent
Time passes - quietly, without a trace,
As if “yesterday” never happened yesterday
Words will warm you if you say them in time
Take care of these days... and don’t delay
I don't ask life for easy days -
Let them be real as they are
I wouldn't lose my people
Under this eternal “later”... “I didn’t have time”
And just be - without further ado,
And don’t change today for yesterday
Take care of these days... take care...
While we're around... don't be silent