Текст песни Вероника Долина - Помилуй, Боже, стариков...
На этой странице находится текст песни Вероника Долина - Помилуй, Боже, стариков..., а также перевод песни и видео или клип.
|
Помилуй, Боже, стариков, Их головы и руки, Мне слышен стук их башмаков На мостовых разлуки. Помилуй, Боже, стариков, Их шавок, васек, мосек, Пучок петрушки и морковь, И дырочки авосек. Прости им злые языки И слабые сосуды, И звук разбитой на куски Фарфоровой посуды, И пожелтевшие листки Забытого романа, И золотые корешки Мюссе и Мопассана. Ветхи, как сами старики, Немодны их одежды, Их каблуки, их парики – Как признаки надежды. На них не ляжет пыль веков – Они не из таковских. Помилуй, Боже, стариков, Помилуй, Боже, стариков, Особенно московских... |
Have mercy , O God , the elderly,
Their heads and hands,
I hear the sound of their shoes
On the bridge of separation.
Have mercy , O God , the elderly,
Their mongrels , Vasek , mosek ,
A bunch of parsley and carrots
And holes string-bags .
Forgive them gossips
And weak vessels ,
And the sound of broken into pieces
Chinaware ,
And yellowed sheets
Forgotten novel
And gold roots
Musset and Maupassant.
Decrepit old as themselves ,
Their unfashionable clothes,
Their heels , their wigs -
As signs of hope .
They will not lay down the dust of centuries -
They are not takovskih .
Have mercy , O God , the elderly,
Have mercy , O God , the elderly,
Especially in Moscow ...