Текст песни Валентина Пономарева - Снегурочка
На этой странице находится текст песни Валентина Пономарева - Снегурочка, а также перевод песни и видео или клип.
|
Белла Ахмадулина. Что так Снегурочку тянуло к тому высокому огню? Уж лучше б в речке утонула, попала под ноги коню. Но голубым своим подолом вспорхнула - ноженьки видны - и нет ее. Она подобна глотку оттаявшей воды. Как чисто с воздухом смешалась, и кончилась ее пора. Играть с огнем - вот наша шалость вот наша древняя игра. Нас цвет оранжевый так тянет, так нам проходу не дает. Ему поддавшись, тело тает и телом быть перестает. Но пуще мы огонь раскурим и вовлечем его в игру, и снова мы собой рискуем и доверяемся костру. Вот наш удел еще невидим, в дыму еще неразличим. То ль из него живыми выйдем, то ль навсегда сольемся с ним. 1958 |
Bella Akhmadullina .
So that Snow White was drawn
to the high fire ?
It would be better used in the river drowned
fell under the feet horse.
But his blue skirt
fluttered - nozhenki visible -
and there is none . it is similar to
throat thawed water.
How to clean the air mixed ,
and came to an end and it is time .
Playing with fire - that's our prank
this is our ancient game .
Us the color orange so drawn ,
so we do not give passage .
He succumbed to the body melts
and the body ceases to be .
But the forest fire we lit
and engage him in a game,
and again we are in danger of
And trust the fire.
That is our destiny still invisible,
smoke still discernible .
Eh out of it alive leave ,
eh solemsya forever with him.
1958