Текст песни Вадим и Валерий Мищуки - Уходящему - Синай
На этой странице находится текст песни Вадим и Валерий Мищуки - Уходящему - Синай, а также перевод песни и видео или клип.
|
[Оригинальный текст Б.Чичибабина] Дай вам Бог с корней до крон без беды в отрыв собраться. Уходящему – поклон. Остающемуся – братство. Вспоминайте наш снежок посреди чужого жара. Уходящему – рожок. Остающемуся – кара. Всяка доля по уму: и хорошая, и злая. Уходящего – пойму. Остающегося – знаю. Край души, больная Русь, – перезвонность, первозданность (с уходящим – помирюсь, с остающимся – останусь) – [Дай нам, вьюжен и ледов, безрассуден и непомнящ, уходящему – любовь, остающемуся – помощь. Тот, кто слаб, и тот, кто крут, выбирает каждый между: уходящий – меч и труд, остающийся – надежду.] Но в конце пути сияй по завету Саваофа, уходящему – Синай, остающимся – Голгофа. [Я устал рубить сплеча, мерить временем безмерность. Уходящему – печаль. Остающемуся – верность.] |
[ Original text B.Chichibabina ]
God forbid you from the roots to the crown
without the trouble to come to White Castle .
Outgoing - bow.
Remains - brotherhood.
Remember our snow
in the midst of another heat.
Outgoing - horn.
Remains - kara .
Just in proportion to the mind :
and good and evil .
Outgoing - understand.
Remains - I know .
The edge of the soul , sick Rus -
Chimes , pristine
( with outgoing - reconciled,
with the remaining - stay ) -
[ Give us vyuzhen and ice ,
reckless and nepomnyasch ,
outgoing - love,
Remains - help.
Those who are weak , and the one who is cool ,
chooses between each :
outgoing - sword and labor,
remaining - hope. ]
But at the end of the path shine
the covenant of hosts ,
outgoing - Sinai
remaining - Calvary .
[ I'm tired hack spur of the moment ,
measure time immensely.
Outgoing - sadness .
Remains - loyalty. ]