Текст песни ВИА Поющие гитары 1969 - Жил один парень
На этой странице находится текст песни ВИА Поющие гитары 1969 - Жил один парень, а также перевод песни и видео или клип.
|
Жил один парень и он, как я, любил и Битлз, и Роллинг Стоунз, Бродя с гитарой, пел песни их, Приехав к нам из Америки. Не трудно было его понять, Тех песен смысл угадать, Пел он и "Help!" и "Ticket To Ride" И "Lady Jane" и "Yesterday" Он ненавидел войну и смерть, Все говорили "Вот молодец!" Вдруг передали письмо ему: "Срочно вернись ты в Америку!" "Стоп!" Роллинг Стоунз! "Стоп!" Битлз, "Стоп!" Ты должен ехать во Вьетнам, Стрелять там, воевать... (Тата-тата-та, тата-тата-та...) Жил один парень и он, как я, любил и Битлз, и Роллинг Стоунз, Об этих песнях только мечтал, когда Вьетнам в огне пылал. Сменил причёску - ратный шлем, Гитару - новый инструмент, Хотел он крикнуть "Долой войну!" Но слышно было "....." Как песня смерти раздался крик, И кровь и мрак смешались вмиг... Конец надеждам, конец мечтам, Но нет конца моим стихам - "Стоп!" Роллинг Стоунз! "Стоп!" Битлз, "Стоп!" И "Стоп!" для жизни молодой, Не плачь, гитара, пой!.. (Тата-тата-та, тата-тата-та...) |
Lived a man and he , like me,
and loved the Beatles and the Rolling Stones ,
Wandering around with a guitar , singing their songs ,
Coming to us from America .
It was not difficult to understand ,
Meaning those songs guess
He sang and "Help!" and "Ticket To Ride"
And "Lady Jane" and "Yesterday"
He hated war and death,
Everyone said , " That's good! "
Suddenly gave him a letter :
" Urgent you come back to America ! "
"Stop!" The Rolling Stones !
"Stop!" Beatles , "Stop!"
You must go to Vietnam
Shoot there, fight ...
( Tata - tata -ta, tata - tata -ta ... )
Lived a man and he , like me,
and loved the Beatles and the Rolling Stones ,
On these songs only dreamed
when the fire was burning in Vietnam .
Changed his hairstyle - inverse helmet
Guitar - a new tool
He wanted to shout " Down with the war ! "
But he could hear "....."
As the song was a cry of death ,
And the blood and darkness mixed instantly ...
End to the hopes , the dreams end ,
But there is no end of my poems -
"Stop!" The Rolling Stones !
"Stop!" Beatles , "Stop!"
And "Stop!" for the life of the young ,
Do not cry , guitar, sing! ..
( Tata - tata -ta, tata - tata -ta ... )