Текст песни Bulgakov dj - A vicious circle
На этой странице находится текст песни Bulgakov dj - A vicious circle, а также перевод песни и видео или клип.
|
The city's drowning in the ice-cold rain, The lights all blur, a watercolor stain I walk the street beneath your window pane, And know I can't go back again Every step, an echo in the void, Every breath, a memory I can't avoid Who is waiting for you, dear, tonight? My endless waiting in the fading light And my heart clenches tight, full of ache, Like a frozen bird that starts to break I draw your name on the rain-streaked glass, Just to watch the memory pass But I wipe it clean and write again, In this endless circle of my pain I'm hopelessly just breathing you, Lost in promises that weren't true I tried to forget you, God I swear, To burn the bridges, break this tangled snare But in my soul, there's just a grey despair, Painting the same picture everywhere Your lips, your laugh, the tears you cried, Like haunting ghosts I cannot push aside The frost has frozen up my soul inside, And without you, the pain is amplified And my heart clenches tight, full of ache, Like a frozen bird that starts to break I draw your name on the rain-streaked glass, Just to watch the memory pass But I wipe it clean and write again, In this endless circle of my pain I'm hopelessly just breathing you, Lost in promises that weren't true The silence screams, the colors fade to grey, A whispered promise carried far away Just a hollow echo of your name I say, Fading in the cold light of the day And my heart clenches tight, full of ache, Like a frozen bird that starts to break I draw your name on the rain-streaked glass, Just to watch the memory pass But I wipe it clean and write again, In this endless circle of my pain I'm hopelessly just breathing you, Lost in promises that weren't true |
Город тонет под ледяным дождем,
Огни размыты, акварельное пятно.
Я иду по улице под твоим оконным стеклом,
И знай, что я не могу вернуться снова
Каждый шаг, эхо в пустоте,
Каждый вздох, воспоминание, которого я не могу избежать
Кто ждет тебя, дорогая, сегодня вечером?
Мое бесконечное ожидание в угасающем свете
И сердце мое сжимается от боли,
Как замороженная птица, которая начинает ломаться
Я рисую твое имя на залитом дождем стекле,
Просто чтобы посмотреть, как проходит память
Но я вытираю его и пишу снова:
В этом бесконечном круге моей боли
Я безнадежно просто дышу тобой,
Потерянный в обещаниях, которые не были правдой
Я пытался забыть тебя, Боже, клянусь,
Чтобы сжечь мосты, разорвите эту запутанную ловушку
Но на душе лишь серое отчаяние,
Рисуем везде одну и ту же картину
Твои губы, твой смех, слезы, которые ты плакал,
Как преследующие призраки, я не могу оттолкнуться
Мороз сковал мою душу внутри,
И без тебя боль усиливается
И сердце мое сжимается от боли,
Как замороженная птица, которая начинает ломаться
Я рисую твое имя на залитом дождем стекле,
Просто чтобы посмотреть, как проходит память
Но я вытираю его и пишу снова:
В этом бесконечном круге моей боли
Я безнадежно просто дышу тобой,
Потерянный в обещаниях, которые не были правдой
Тишина кричит, цвета становятся серыми,
Прошептанное обещание унесено далеко
Я говорю лишь пустое эхо твоего имени,
Угасание в холодном свете дня
И сердце мое сжимается от боли,
Как замороженная птица, которая начинает ломаться
Я рисую твое имя на залитом дождем стекле,
Просто чтобы посмотреть, как проходит память
Но я вытираю его и пишу снова:
В этом бесконечном круге моей боли
Я безнадежно просто дышу тобой,
Потерянный в обещаниях, которые не были правдой