Текст песни Bodh'Aktan - La valse d'hier
На этой странице находится текст песни Bodh'Aktan - La valse d'hier, а также перевод песни и видео или клип.
|
Le feu se meurt, ma bouteille est vide Je me sens si seul, loin de ma bien-aimée La route m’appelle, en ce froid quel dilemme Irais-je là-haut au ciel, ou au fond des enfers La neige qui tombe, ça va en sentence Car je t’ai laissé, sur le bord de la baie Est-ce que cette nuit, allègera ma peine La rédemption, pour mon âme épuisé (Refrain) Sous les étoiles qui éclairent le ciel Penses-tu à moi de temps en temps Lorsque les cloches sonnent en ces nuits d’hiver Penses-tu à moi au loin là-bas Sous un même ciel bordé d’étoiles Sous la lueur je rêve à toi Est-ce que ce vent glacé nous réunira En cette veille de Noël Je reviens, la nuit me ramène à toi Même si le vin, voudra teindre, mes ardeurs Je reviens, la nuit me ramène à toi Pour mettre fin À ce va-et-vient, à cette valse d’hier (Refrain) Sous les étoiles qui éclairent le ciel Penses-tu à moi de temps en temps Lorsque les cloches sonnent en ces nuits d’hiver Penses-tu à moi au loin là-bas Sous un même ciel bordé d’étoiles Sous la lueur je rêve à toi Est-ce que ce vent glacé nous réunira En cette veille de Noël |
Огонь гаснет, моя бутылка пуста
Мне так одиноко, вдали от любимого
Дорога зовет меня в этот холод, какая дилемма
Я пойду туда, в рай или на дно ада
Падающий снег, он идет к приговору
Потому что я оставил тебя на краю залива
Сегодня вечером облегчит мою боль
Искупление для моей измученной души
(Хор)
Под звездами, которые освещают небо
Ты думаешь обо мне время от времени
Когда в эти зимние ночи звонят колокола
Ты думаешь обо мне далеко там
Под тем же небом, окаймленным звездами
Под сиянием я мечтаю о тебе
Сведет ли нас этот ледяной ветер
В канун Рождества
Я возвращаюсь, ночь возвращает меня к тебе
Даже если вино захочет окрасить мой пыл
Я возвращаюсь, ночь возвращает меня к тебе
До конца
К этому приходу и уходу, к этому вальсу вчерашнего дня
(Хор)
Под звездами, которые освещают небо
Ты думаешь обо мне время от времени
Когда в эти зимние ночи звонят колокола
Ты думаешь обо мне далеко там
Под тем же небом, окаймленным звездами
Под сиянием я мечтаю о тебе
Сведет ли нас этот ледяной ветер
В канун Рождества