Текст песни BAMBARA - Dive Shrine
На этой странице находится текст песни BAMBARA - Dive Shrine, а также перевод песни и видео или клип.
|
He sits slumped on the barstool Lips twitch as he fights to hold a grin Aiming sighs at designs on the bottles The owner’s dogs, when they whine, kind of look like him But when old thoughts arise He’s the happiest hound drooling on the bar Howling divine from the bathroom line While pinballs trigger visions of dead stars Says he’ll stowaway to Rome Itching to smash a holy skull While back, his girl picked out his casket High sheen shellacked jet black and cheap She said, “I like that it reminds me of his jacket. Hate to think he’s cold in the earth so deep.” Now, he shivers alone when he’s home Haunts the bar for some company Says, “Let’s leave these fiends to tweak freely in the shadows. My roof’s got a view of the neighbors new TV.” His face looks like a painting in the disco light He’s treated like a stranger though he’s here each night A lotus slowly opens in a bowl near his seat He wishes he could smell it but his nose always seems to bleed Says, This place is kind of a memorial site For a sprouting love whose bud was cut. I’d sign the lease, tend the needs of this dive-shrine To keep it’s relics from the jaws of the garbage truck. Cause it’s getting hard to protect, you see. Time untwines all ties to memory. And people rarely come to pay their respects Or sing some Pasty Cline over a backing beat. Soon I’ll find a room in the city. Leave my things for the weeds, cause all I’ll need’s A radiator and some space to breath. A place to get some sleep and outlive my dreams. |
Он сидит, сгорбившись, на барном стуле
Губы дергаются, когда он пытается сдержать улыбку.
Нацелившись на рисунки на бутылках,
Собаки хозяина, когда скулят, чем-то похожи на него.
Но когда возникают старые мысли
Он самая счастливая собака, пускающая слюни в баре
Божественный вой из линии ванной
В то время как пинболы вызывают видения мертвых звезд
Говорит, что он сбежит в Рим
Жажду разбить святой череп
Вернувшись, его девушка выбрала его гроб.
Блестящий шеллак, угольно-черный и дешевый.
Она сказала: «Мне нравится, что это напоминает мне его куртку.
Ненавижу думать, что ему так холодно в земле.
Теперь он дрожит один, когда он дома
Преследует бар какой-то компании
Говорит: «Давайте оставим этих злодеев свободно действовать в тени.
С моей крыши вид на новый соседский телевизор».
Его лицо выглядит как картина в свете дискотеки.
С ним обращаются как с незнакомцем, хотя он здесь каждую ночь
Лотос медленно раскрывается в чаше возле его сиденья.
Ему хотелось бы почувствовать этот запах, но кажется, что из его носа всегда течет кровь.
Говорит,
Это место является своего рода мемориалом.
Для прорастающей любви, чей бутон был срезан.
Я бы подписал договор аренды, позаботился бы о нуждах этого дайв-святилища.
Чтобы уберечь его остатки от челюстей мусоровоза.
Потому что защищаться становится все труднее, понимаешь.
Время разрывает все связи с памятью.
И люди редко приходят засвидетельствовать свое почтение.
Или спойте Pasty Cline под аккомпанемент.
Скоро найду комнату в городе.
Оставь мои вещи сорнякам, потому что все, что мне нужно,
Радиатор и немного места для дыхания.
Место, где можно немного поспать и пережить свои мечты.