Текст песни Эдита Пьеха - Огромное небо. 06.04.1966. Берлин
На этой странице находится текст песни Эдита Пьеха - Огромное небо. 06.04.1966. Берлин, а также перевод песни и видео или клип.
|
"Об этом, товарищ, не вспомнить нельзя - В одной эскадрилье служили друзья. И было на службе и в сердце у них Огромное небо, огромное небо, огромное небо - Одно на двоих" 6 апреля 1966 года. Страстная седмица - Великая среда. Берлин, Германия. Як-28П 668-го бомбардировочного авиаполка. Капитан Б.В.Капустин Старший лейтенант Ю.Н.Янов Отказ обоих двигателей. Приказ КДП покинуть неуправляемый самолет. Летчики не выполнили прямого приказа. Они остались в самолете до конца и смогли отвести его от оживленных улиц большого города... Самолет упал на озеро Штессензее. Многие жизни людей были спасены ценой двух героических жизней. Оба летчика были награждены орденом Боевого Красного Знамени, к сожалению, посмертно... Вечная память героям! |
" This, comrades, is not impossible to remember -
In one squadron were friends .
And it was in the service and in their hearts
The vast sky , the vast sky , the vast sky -
One for two "
April 6, 1966 . Holy Week - Great Wednesday . Berlin, Germany. Yak-28P 668- Bomber Aviation Regiment .
Captain B.V.Kapustin
Senior lieutenant Yu.N.Yanov
Failure of both engines.
KDP order to leave the plane uncontrollable .
The pilots did not fulfill a direct order . They stayed on the plane to the end and were able to take him from the busy streets of the big city ...
The plane crashed on the lake Stoessensee . Many lives were saved at the cost of two heroic lives.
Both pilots were awarded the Order of the Red Banner , unfortunately posthumously ...
Eternal memory to the heroes !