Текст песни Э.Асадов - Ах, как всё относительно в мире этом
На этой странице находится текст песни Э.Асадов - Ах, как всё относительно в мире этом, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ах, как все относительно в мире этом! Вот студент огорченно глядит в окно, На душе у студента темным-темно: "Запорол" на экзаменах два предмета... Ну а кто-то сказал бы ему сейчас: - Эх, чудила, вот мне бы твои печали? Я "хвосты" ликвидировал сотни раз, Вот столкнись ты с предательством милых глаз - Ты б от двоек сегодня вздыхал едва ли! Только третий какой-нибудь человек Улыбнулся бы: - Молодость... Люди, люди!.. Мне бы ваши печали! Любовь навек... Все проходит на свете. Растает снег, И весна на душе еще снова будет! Ну а если все радости за спиной, Если возраст подует тоскливой стужей И сидишь ты беспомощный и седой - Ничего-то уже не бывает хуже! А в палате больной, посмотрев вокруг, Усмехнулся бы горестно: - Ну сказали! Возраст, возраст... Простите, мой милый друг. Мне бы все ваши тяготы и печали! Вот стоять, опираясь на костыли, Иль валяться годами (уж вы поверьте), От веселья и радостей всех вдали, Это хуже, наверное, даже смерти! Только те, кого в мире уж больше нет, Если б дали им слово сейчас, сказали: - От каких вы там стонете ваших бед? Вы же дышите, видите белый свет, Нам бы все ваши горести и печали! Есть один только вечный пустой предел... Вы ж привыкли и попросту позабыли, Что, какой ни достался бы вам удел, Если каждый ценил бы все то, что имел, Как бы вы превосходно на свете жили! |
Oh, how everything is relative in this world !
That student sorry looking out the window ,
At the heart of the student dark - dark :
& quot; flogged & quot; two subjects in the exams ...
Well, someone said to him now :
- Oh, gink , here I would thy sorrow ?
I & quot; tails & quot; eliminated hundreds of times,
Here you will encounter betrayal lovely eyes -
You'd sigh of twos today hardly !
Only the third any person
Would smile : - Youth ... People, people ! ..
I would your sorrows ! Love is forever ...
Everything goes in the world. Snow melts ,
And spring to mind yet again to be !
Well, if all the joy behind his back,
If the age of the blow dreary chill
And you sit helpless and gray -
Nothing, it is no worse happens !
A patient in the ward , looking around ,
Smiled sadly to : - Well said!
Age , age ... I'm sorry , my dear friend .
I have all your burdens and sorrows !
Here stand , leaning on crutches,
Or wallow years ( since you believe )
From the fun and joy of all the distance,
This is worse , perhaps, even death !
Only those who are already in the world is no more,
If given the word to them now , they said,
- From there you are moaning your troubles ?
You breathe , you see a white light ,
We would all your sorrows and sadness !
There is only one eternal blank limit ...
Well you are used to and simply forgotten
What , what would you have got any inheritance
If everyone would have appreciated everything that he had,
How would you live in the world is great !