Текст песни Борис Пастернак - Анне Ахматовой
На этой странице находится текст песни Борис Пастернак - Анне Ахматовой, а также перевод песни и видео или клип.
|
Мне кажется, я подберу слова, Похожие на вашу первозданность. А ошибусь, - мне это трын-трава, Я все равно с ошибкой не расстанусь. Я слышу мокрых кровель говорок, Торцовых плит заглохшие эклоги. Какой-то город, явный с первых строк, Растет и отдается в каждом слоге. Кругом весна, но за город нельзя. Еще строга заказчица скупая. Глаза шитьем за лампою слезя, Горит заря, спины не разгибая. Вдыхая дали ладожскую гладь, Спешит к воде, смиряя сил упадок. С таких гулянок ничего не взять. Каналы пахнут затхлостью укладок. По ним ныряет, как пустой орех, Горячий ветер и колышет веки Ветвей, и звезд, и фонарей, и вех, И с моста вдаль глядящей белошвейки. Бывает глаз по-разному остер, По-разному бывает образ точен. Но самой страшной крепости раствор - Ночная даль под взглядом белой ночи. Таким я вижу облик ваш и взгляд. Он мне внушен не тем столбом из соли, Которым вы пять лет тому назад Испуг оглядки к рифме прикололи, Но, исходив от ваших первых книг, Где крепли прозы пристальной крупицы, Он и во всех, как искры проводник, Событья былью заставляет биться. |
I think I pick up words
Similar to your savagery .
A mistaken - I do Trin-Trava ,
I still will not part with an error .
I hear the patter of wet roofs ,
End plates stalled eclogues .
Some city , clear from the first lines ,
Grows and is given in each syllable.
Around spring, but it is impossible for the city .
More strict zakazchitsa buying .
Eyes sewing lamps to tears
Lit dawn back without rest .
Inhaling gave Ladoga surface,
Hastening to the water, humbling forces decline.
With such gulyanok not take anything .
Channels smell musty pilings.
Dives on them like an empty nut,
Hot wind rustles and eyelids
Branches , and stars , and skylights, and milestones
And gazing into the distance from the bridge seamstress .
Often eye differently sharp,
Different image is accurate.
But the most terrible fortress solution -
Night distance under the gaze of the white night .
So I see your shape and look.
He told me not so ingrained pillar of salt
Which you five years ago
Funk carelessly pinned to rhyme ,
But based on your first books
Where grew stronger prose closely grains ,
He and all like sparks conductor
Events come true makes beat.